用一支酒喝進一個風土的味道
嘗盡臺日地域的餐桌日常

我想，這世界最初都是用味覺認識日本的。人們迷戀日本料理帶來的細緻口感，以及成為大人後才懂的酌酒滋味，一口日本米食配一杯「SAKE」，日本溫潤地用味覺征服世界的心。隨著日本料理再進化，懂得品酒的饕客，開始追求日本清酒「吟釀」與「大吟釀」間的極致口感，但我還是最念念不忘，孩提時跟著家人到臺北街頭巷弄的小料亭，在街邊吃上老字號的臺式關東煮、看著爸爸配上一杯溫熱的清酒，縱使只是最便宜的商用清酒，那滿足的模樣，就是家人共餐的記憶。

「飲み会」是日本獨特的飲酒文化，是社交聚會的場合，也是用一杯酒、一盤料理串起人與人交流的場域，用酒杯敲擊出無數個歡樂的夜晚，這趟與人、與地方的深度交往，更是透過舌尖留下讓人難忘的「味蕾關係」!

創作者的起源，來自最小的動心起念，無論是寫詩、攝影、畫作，甚至沒有設限的複合式媒材，都能透過做一本小誌，一步步發展成更有力量的作品。本次透過臺、日、韓致力於小誌推廣與觀察的專家：臺灣代表——ZINE專門空間「佔空間」主理人 AJ、日本代表—大阪書展發起人松村貴樹與韓國代表—小誌製書與藝術出版觀察家王德齊聚線上，透過各自專業，從獨立出版刊物的發展歷程、出版現況到展場體會，一起聊聊藝術以紙本作為載體的各種幻化，也推敲亞洲小誌將走往何方。

當時代走向跨域與跨界，屬於臺日創造力的現在形，正在透過線上書店形式傳遞心意，持續帶領閱讀者與觀眾實際接觸藝術書籍的可能。

嶄新的開年，送一本書，給台日追尋藝術之路的你。用來自影像與內容藝術工作者的選書，以影像與內容的共同悸動，作為臺日創作人之間，最誠摯的交換禮物。