原田治在70年代末期到90年代初參與了OSAMU GOODS在DUSTY MILLER的產品設計與監督,據說當時每個月約會推出20至30種的產品,預估總數量達4000多種。對於OSAMU GOODS的收藏家來說,這個時期的產品是最迷人的,可愛時髦的外表下,是對細節的雕琢與用料的堅持,繪本編輯、古書店老闆土井章史為此深深著迷,看到可愛事物悸動的心情使他成為了收藏家,在拍賣網如:Yahoo拍賣和メルカリ(mercari)上與其他收藏家展開廝殺。然而由於數量之多,許多品項甚難蒐集,讓土井章史現在依舊能在收藏的旅途上繼續快樂漫遊。
回望關鍵的80年代,OSAMU GOODS正處方興未艾之際,DUSTY MILLER作為品牌的後盾,任何決策與設計方向都將影響品牌走向,不僅是經營層面,更與設計團隊緊密合作,確保其精緻有個性的產品調性持續受人喜愛。DUSTY MILLER事業部部長神津隆行與OSAMU GOODS曾經的品牌平面設計師西部亞由美,將從公司經營面以及產品設計的角度出發,帶我們一窺OSAMU GOODS背後的人氣秘密。
1976年OSAMU GOODS在淺草的化妝品公司誕生了,由當時的社員、現為音樂廠牌OVERHEAT MUSIC代表的石井志津男自發性提案,以「人氣插畫家所繪圖與設計的原創商品」的獨到理念創立OSAMU GOODS,將原田治的插畫帶向別於一般插畫家完全不同的道路。於是50年代美式漫畫與普普藝術交融的風格,便被描繪在各種雜貨上,衣服到鈕扣、文具到廚具,並在80年代掀起難以想像的人氣熱潮,此時此刻也持續發酵著。然而起初一切都是未知、蓄勢待發,誰也不知道OSAMU GOODS將會成為日本插畫發展脈絡中最重要的一環之一,甚至邁開通往海外的腳步……。
本期以「大人的可愛」為題,深度採訪OSAMU GOODS創始品牌企畫成員,到持續於日本全國巡迴展示中的策展團隊,挖掘跨度1970至今的時代切面中,品牌設計師、插畫家、繪本家們如何追隨創作者原田治,一同孵育可愛的原點。縱使2017年原田治已離開,他仍留下位於築地市場內的插畫學校「PALETTE CLUB SCHOOL」,繼續孕育著下一位改變日本插畫視野的藝術家。大人的可愛也包括個人品味,下半場以「大人的可愛部活」帶來專業愛好者們的「社團活動」,豆盆、布丁、自然酒,帶有苦澀滋味的kawaii,是成熟風味的療癒力量。同時邀請插畫家爽爽貓 by SECOND與紅林來場創作者對談,細數從文具霸主凱西到流量代表馬來貘的的臺日插畫回憶殺。
從昭和到令和,從雜誌到跨界品牌聯名,用線條定義「kawaii」輪廓、日本的美式風格從這出發!
橫跨近年的「OSAMU GOODS」在插畫家原田治的創作世界裡,溫柔且療癒,是影響日本插畫發展重要的一頁,不僅成為日本插畫的先驅,更從美國甜甜圈品牌「Mister Donut」到時裝品牌「COMME des GARÇONS」的跨界合作,建構出日本流行文化中「品牌聯名」的方程式。
跟隨「OSAMU GOODS」首度前往臺灣,《秋刀魚》成為第一本完整介紹原田治藝術歷程的中文媒體,從靈感起源、創作能量,以及改變日本「美式」風格的品牌精神,透過知名設計師五十嵐瑠衣、西部亜由美,以及PALETTE CLUB SCHOOL原田綾等人的視角,深度介紹關於「OSAMU GOODS」的可愛魅力,現在開始,讓我們回到日本可愛的原點。