撰文—林珈綺、攝影—馮意欣

回望關鍵的80年代,OSAMU GOODS正處方興未艾之際,DUSTY MILLER作為品牌的後盾,任何決策與設計方向都將影響品牌走向,不僅是經營層面,更與設計團隊緊密合作,確保其精緻有個性的產品調性持續受人喜愛。DUSTY MILLER事業部部長神津隆行與OSAMU GOODS曾經的品牌平面設計師西部亞由美,將從公司經營面以及產品設計的角度出發,帶我們一窺OSAMU GOODS背後的人氣秘密。


身處資源豐富且科技發達的今日,很難想像電腦尚未普及的80年代要如何經營一個商業IP品牌,當時原田治不僅負責繪製角色插圖,還將字體設計與插圖結合,再指示團隊進行排版、配色,以及進行設計的最終檢查,最終由DUSTY MILLER將產品送到消費者手中,OSAMU GOODS的成功是整個團隊不懈的努力與汗水的積累。1987年神津隆行進入DUSTY MILLER母公司KOJI本舗,西部亞由美也成為OSAMU GOODS設計團隊的一員,儘管現在已離開設計團隊,但依舊堅守頭號粉絲的崗位繼續支持著OSAMU GOODS;而神津隆行則作為DUSTY MILLER事業部部長,在復刻產品的路上持續創造OSAMU GOODS更多可能性,推動品牌到達更遠的所在。

神津隆行穿著的T-shirt據說歷時2年才開發完成。

皺著臉也很可愛!非正統討喜的角色設定


Q:作為品牌設計團隊的成員之一,即使離開後仍自稱是OSAMU GOODS大粉絲。請問喜歡上品牌的契機為何?

西部亞由美:原田治於1970年代開始作為插畫家活動時,每當在雜誌或廣告中發現他可愛的插畫,我就會剪下來收藏。直到1976年,OSAMU GOODS誕生,我已經是高中生了,對於那迷人可愛的插畫和精緻的設計,讓我立刻加入了OSAMU GOODS的粉絲俱樂部。

正值海外旅行盛行的時代,時尚雜誌等也開始介紹歐美進口的雜貨。當時以美國化的設計與具有活力、表情豐富的角色著稱的OSAMU GOODS呈現出一種嶄新的風格。乘著美國50年代與中世紀風格的熱潮,電影與時尚界開始融合美國文化成新型態的「日式美國風」,這個風潮也影響了平面設計成為重要的視覺思維。還記得高中時期,比起早些年誕生、屬於「正統可愛」的三麗鷗系列,我更喜歡「帶有點小悲傷」的OSAMU GOODS。因為這系列的故事裡,都像是「活著的人物」,有開心同時也有些傷心的時刻,宛如原田治透過角色來說話,讓那個時代不只有一種角色面貌。

Q:從時代背景回頭看,這些當紅產品成功之處為何?另外「OSAMU GOODS by DUSTY MILLER」的產品為什麼會受到收藏家的喜愛呢?

西部亞由美:我認為最大的關鍵,是因為原田治並不是「因為現在流行」才決定製作該產品,反而希望透過特殊眼光做出市面上未曾出現的東西。像是當年大家都搭上流行穿粉色可愛的Hello Kitty的衣服,一但進入青春期後變得排斥「太可愛」的形象,於是,OSAMU GOODS那屬於「成熟感可愛」的配色與視覺設定,就成了「連大人都能喜歡的kawaii」,原田治用忠於自已的品味,致力製作出「這世界還沒有出現過的新產品」,才是長紅的原因。

神津隆行:因為原田治喜歡追求新鮮感,他害怕顧客厭倦,並希望讓顧客感到愉悅,每樣產品只會推出一次,不論銷售情況如何,都不會追加生產。因此,即使只是修改顏色,也不會販售舊的產品,或許因為這樣也多了一絲限定感。當然我們也非常嚴肅地在監督,因此品質是毋庸置疑的。

學生時期就是OSAMU GOODS粉絲的西部亞由美,會用僅有的零用錢買下心愛的週邊小物。

成為設計團隊掌握可愛的關鍵秘密


Q:正式加入品牌的契機為何?當時的時代背景又是如何呢?

西部亞由美:OSAMU GOODS誕生了10年之後,我從粉絲俱樂部的會員報中得知他們正在招募設計師。受到原田先生的影響,我原本就已經在廣告代理商擔任設計師,為了能夠見到憧憬已久的原田治,就算只是一面之緣也是夢想成真,所以我毅然決然地寄出了應聘申請,當時恰好也是在原田先生決定親自參與設計並重組設計團隊的時候。

Q:從貼身設計團隊的角度觀察,原田治的創作特性為何?

西部亞由美:原田治總是在深夜工作,鮮少在大家面前製圖,堅持手繪原畫的他,總能在一早上班之際,將完稿放在桌上。在沒有電腦繪圖的年代,原田治的大腦就像一臺電腦,在腦中決定配色、思考設計細節,選定產品內容,這樣的精準判斷,當然源自多年的市場觀察與個人品味,但對於團隊而言,有如此準確且穩定的判斷力,是品牌穩定成長的重要核心。

由西部亞由美在入職初期參與設計的產品。她表示:「手帕是以角色插圖為設計基礎,應用不同的色彩排版而成。右邊是帶有日式風格的護身符和零錢包。製作結合許多和風元素的織品是一個相當困難的任務。JILL和BETTY(女孩子的角色)穿著和服的樣子很可愛。」

設計團隊精準調配的尺度與監督者不厭其煩的把關


Q:在監修OSAMU GOODS的授權產品時,有無歷經過什麼困難的事?

神津隆行:我們在監修時非常注重品質,一般來說,每個產品的設計至少都會經過三次以上的修改,因此製作時程通常需要數個月,甚至數年。過去我都會寫信給原田治請他確認,現在則是由原田綾進行監督,由於原田治已經逝世,現在製作復刻產品時,有時候只有照片沒有實物,且顏料成分與當時不同,為了呈現當年的顏色,常常需要反覆修改多次,是一項非常辛苦的工作。


欲觀看完整內容,請購買 第40期《秋刀魚》<大人的可愛> (ゝ∀・)