春天要去賞花郊遊之前、夏天口渴的運動過後、秋天突然很餓的午後、冬天冷到不行卻穿很少的上班途中……，早晨出門直到深夜回家，陪伴在身邊面對每個危急時刻的那個人，有時不一定是摯友或家人，反而是街道旁隨處可見的「便利商店」！？

非常感謝各位參加workshop的朋友們如此熱情踴躍報名參與！此次workshop為《秋刀魚》二週年系列活動之一，我們與日本服飾品牌 URBAN RESEARCH 合作，共同開催「秋刀魚 x URBAN RESEARCH x Fanyu 洋服本屋手作月曆workshop」，邀請甫出新書《手繪香川日和》的臺灣插畫家 Fanyu 擔任生活提案人，分享插畫的延伸以及在日本的旅行心得。

《秋刀魚》雜誌本期獨家採訪了5位日本當紅插畫家，去了趟長場雄先生的工作室、拜訪臺灣熟悉的搞笑LINE貼圖作者五月女桂子等，抱持著朝聖心態之餘，意外發現這些被喻為「老師」的插畫家們都有著共同的故事，那就是「我從小就愛畫畫...。」如出一轍的起頭，就像你我學生時期總是在課本上塗鴉的過程，差別在於他們選擇聆聽自己內心的渴望與熱誠，願意堅持將「插畫」作為人生目標，歷經創作瓶頸、接案養活自己等困難後，遇見懂得欣賞的伯樂而成為插畫家。

本期《秋刀魚》獨家探訪5位別具風格的日本當紅插畫家，極簡線條的時尚插畫長場雄、黑色幽默華麗色調的五月女桂子、同時兼具樂團吉他手的暖心代表OKATAOKA、受代官山蔦屋書店大力推崇的新秀Saitoe，以及90後以昭和感漫畫風格衝突視覺影像的山根慶丈，帶領讀者一窺插畫家的工作生活。

2016年4月16日，一場驚天動地的地震，打斷了熊本方圓百里的北九州生活步調，一夕間雖坍塌無數的屋瓦城牆，絲毫擊不垮九州人剛毅的性格。當地人說，「九州的好，在於平凡樸實，什麼都沒有卻也什麼都滿足之心。」近半年的時光重建家園，日子還是要過，九州人臉上沒有過多的倦容，反倒以樂觀爆表的心情，直挺挺的繼續迎接隔日的陽光。《秋刀魚》本次特別推出《熊本報》（The Kumamoto NEWS），帶領讀者們來場深入淺出的熊本之旅！跟著在地人嚐一碗醇厚的熊本拉麵；走訪豐潤街道的山鹿溫泉、八千代座；來到熊本最強公務員「KUMAMON」辦公室，認識這位幽默的幸福部部長；更多充滿笑顏、溫柔且堅毅的熊本人故事就在《熊本報》，讓我們一起為熊本加油打氣！