撰文—董敏安、攝影—酒井優衣、取材協力—郭晴芳


米軍ハウス
橫田基地外的美軍住宅被稱作「米軍ハウス」（美軍house），因韓戰期間駐日美軍家屬增加而興建，現已開放讓一般民眾居住。全盛時期大約有2000多戶，現已剩下不到150戶，也因為屋齡高，剩餘的米軍ハウス遲早將面臨拆除的命運。

關西出身的松下源（愛稱：源醬），對東京的想像和大部分人一樣，直到第一次來福生拜訪朋友，驚訝「東京怎麼有這麼自（鄉）由（下）的地方？」

從前篇田中克海和小川尚寬居住的「BANANA HOUSE」往對街走，約15秒抵達的另一幢米軍ハウス（美軍 house）就是源醬一家。迷你滑板和腳踏車隨性地倚牆，小黑貓Gigi不時出現在腳邊繞，以家庭為單位的生活，放眼一望是小孩的玩具佔地最廣，接著才是音樂收藏。當初會從吉祥寺搬到福生，除了田中的邀約之外，其中一個原因是小孩出生。

以家庭為單位

「福生可是被票選為全東京最適合雙薪家庭育兒的城市耶。」假日騎腳踏車到奧多摩川郊遊，再往山裡一點還有露營場，源醬說，想嘗試在遠離東京都心的地方育兒。「雖然當初住進來的時候連窗戶都沒有，牆上到處是菸燻過的痕跡，乍看之下根本不適合養小孩嘛。（笑）」自由改裝、加蓋可以說是米軍ハウス的潛規則，他和太太Saya一起把屋子調整到一家三口宜居的狀態，鋪地板、粉刷都自己來。

「其實說遠，福生也還是在東京。只是原本住的吉祥寺太熱鬧了，所以剛搬來的時候還有點homesick。」在樂團思い出野郎Aチーム暫時休團後，持續以DJ身分活動的源醬，每週還是會到都內場館放歌，只是以前習慣和朋友們喝到半夜，現在最常待的是BANANA HOUSE，偶爾到赤線的club玩完也還能走回家。生活半徑有了家庭的尺規，和朋友的距離反而更近了，從訪客意外成為住客，福生的生活自在到還讓他在這裡開了一間店。

最重要的是節奏感

曾在唱片行和書店工作，做音樂同時也做書本編輯，Cha Cha Cha Books像是這些「喜歡」的集合，源醬說自己一直有個開店夢，只是最後選擇在福生——一個沒有古書店和唱片行的地方發生。

「其實70、80年代的福生就像竹下通一樣繁榮，但是在熱潮退去後商店街空出許多店面，而這些店面通常都連著住家，所以多半沒有人願意出租。」源醬回憶當初光是找店面，就花了將近一年半的時間。

Cha Cha Cha Books以「Exotic Salon」為概念，希望店裡能夠如他喜愛的世界音樂般，給人輕鬆多元的異國氛圍，除了在一樓入口處展現最高的親和力，連店名也要平易近人：「以三個音節的單字為發想、擷取拉丁音樂元素，Cha Cha Cha既好記又富有韻律，果然最重要的是節奏感！」如同他用放歌的邏輯陳列書架，就算書的主題不盡相同，其中也還是有交錯的共同點，「就像DJ串連歌曲一樣，將書的內容fade in&out（淡入淡出）的感覺。」Cha Cha Cha Books不只串起了在地人和新的生活場景，也讓更多人期待能在福生發生什麼好玩事。

對「派對」有超乎常規的寬容

除了不定期在店裡企畫演出，最近也以大瀧詠一的名曲〈夢で逢えたら〉（如果能在夢中相遇）為主題，在赤線club展開系列活動。源醬提到，福生曾被稱作音樂的城市，live house、club的數量是現在的好幾倍，因此在地人對派對擁有超乎想像的接受度：「我們常在店裡爆音party，至今一次都沒有被抗議過（笑）。」向鄰居打招呼時，對方也都以「聽起來很有趣，等等去活動看一下喔～」的態度回應。他認為福生很寬容，特別是對音樂和喝醉的人。

被這樣柔軟的人情承接，源醬也開始對福生產生歸屬感，好奇住進米軍ハウス的第三年，自己有出現什麼改變？話題轉了一圈，還是回到朋友和家庭身上：「福生的圈子很小，現在的生活總是有朋友圍繞，小孩也像是在大家的守護之下長大，對我來說是很大的救贖。如果不是米軍ハウス被保留下來，這樣的距離感也許不會存在。」源醬也透過和田中克海的雙人組合「民謠delivery service」將他們所感受到的福生vibe收錄成曲子，至於那是什麼樣的vibe？他說：「lifestyle還是輕鬆一點就好，在這方面我覺得福生和自己很合拍！」

欲觀看完整內容，請購買 第46期〈American Lifestyle in Japan〉٩(●ᴗ●)۶