8世紀的歐洲貴族為了增廣見聞而展開壯遊,是那個年代唯一突破生活框架的方式。現在的我們可以輕易透過網路接觸到世界各地的文化,看似能原地不動獲得知識,但也創造了更大的舒適框架,想脫離結構化的環境經歷未知,或許需要更多的自主意識。

所以獨旅是生在這個時代必須送給自己的禮物。稱之禮物,一部分是花自己的錢、騰出寶貴的時間,對於繁忙的現代人來說是種奢侈的付出;但更是一份難能可貴的經驗,脫離日常熟悉的人事物,展開類似壯遊的體驗,踏上異地,實際感受自己的文化與異文化交織的新鮮感,雖然不一定會獲得什麼,但必定會攪動某部分的自己吧!


撰文—模特兒 前田エマ

日本近年熱衷旅遊韓國的原因

韓流文化日本發酵中


韓流在日本的起點可追溯到2003年韓劇《冬季戀歌》播出,浪漫的故事、美如畫的場景、動聽的音樂和魅力十足的演員,當然都是大受歡迎的原因之一,但這部劇之所以爆紅,是因為劇裡呈現出尚在發展中的韓國風情,喚起了日本人的「懷舊」情感,讓觀眾彷彿回到了十幾、二十年前的時光。近年來,許多日本年輕人為了體驗「時代最尖端」而前往韓國,他們被活躍於全球的K-pop偶像、演員、化妝品、美容手術、時髦咖啡廳和潮流文化所吸引,也凸顯出了韓國驚人的經濟成長速度。

第一波韓流浪潮的《冬季戀歌》熱播時,吸引許多「阿姨」們前往韓國或學習韓語(我的祖母也曾反覆觀看錄影帶,還天天聽主題曲的CD)。爾後,約莫2010年左右,少女時代、KARA、BIGBANG等偶像在日本出道並活躍,引發了第二次韓流浪潮。而第三次則在2016年左右,因TWICE和BTS等擁有日本人和臺灣人成員的韓團走紅、韓國流行彩妝、時尚、食物等也在日本年輕人之間蔚為風潮。2020年新冠疫情爆發後,於Netflix播出的韓劇《愛的迫降》、《梨泰院Class》、在坎城影展獲獎的電影《寄生上流》,和勇奪美國告示牌百大單曲榜冠軍的BTS,則掀起了現在的第四次韓流熱潮。

由此可見,許多日本人迷上韓國旅行的契機大多來自娛樂文化,但他們真正被韓國觸動則是實際踏上韓國的土地後,被那裡獨特的風俗民情、城市氛圍、美食和文化底蘊所吸引,從而一次又一次地造訪韓國。就如我在韓國所感受到的震撼一樣,看見韓國年輕人以嶄新的形式詮釋傳統手工藝與料理,讓我對他們深感欽佩。而我也在2023年到首爾留學了半年左右,雖然那時我已超過30歲。基於那段經歷,我寫了《アニョハセヨ韓国》(anyohaseyo 韓國)這本書,它既是本旅行指南,也是一本涵蓋文學、歷史、音樂和藝術等多元內容的書,希望讓讀者能從多種角度了解當代韓國。在日本,同樣人氣飆升的還有韓國文學,甚至有專門的韓國文學書店。這股熱潮源於韓劇中引用的詩句,以及偶像們分享的愛讀書籍。

日本與韓國之間,除了殖民時代的歷史還有政治難題,以前每當日韓關係惡化,韓國娛樂內容就會從日本的電視和雜誌上消失。然而,如今已是網路時代,人們可以輕易透過娛樂文化延續這份交流,那些曾經造訪過韓國的人,也多數覺得「想再去一次」,或許正是因為韓國仍是與日本關係密切的鄰國。


筆者簡介|模特兒 前田エマ:除了模特兒,也從事攝影、繪畫、廣播主持、策畫展覽等,亦有撰寫隨筆和專欄,2024年出版留學韓國所觀察到的散文作品《アニョハセヨ韓国》(株式会社三栄),向日本介紹眼中的韓國文化。

欲觀看完整內容,請購買 第44期〈福岡⭢釜山 一人(獨)旅〉٩(●ᴗ●)۶