撰文—徐韻軒、圖片提供—Lucas Badtke-Berkow

自從Lucas Badtke-Berkow(後簡稱Lucas)開始了往返東京與靜岡的兩點生活後,現在線上網站《PAPERSKY》每個月至少有一篇文章,介紹他在靜岡的新發現。對喜歡戶外運動的他,靜岡處處是魅力,當認識的東西越來越多,未知也逐一浮現,這樣的興奮感促成諸多新循環,成為他探索地方的動力。

位在燒津市的家臨海,但有趣的是Lucas怕海:「伊豆就在海的另一側,我太太常說如果有執照就能開船去伊豆了!」在他40歲時,太太香織送他去山伏修行,50歲則送他瑜伽課做賀禮,他笑說,操縱船舶的課極可能是他60歲的生日禮物。

翻新奶奶的老房

大學畢業後旋即飛來日本,今年已經是Lucas在東京的第三十年。身為《PAPERSKY》主編,他頂著一口流利日文遊歷四方,挖掘地方不為人知的優點,「可是我還是很喜歡在東京的生活。」

他當然想過,未來若能在鄉下有個據點,過上兩點生活也不錯,但卻一直沒有一個地方讓他覺得非去不可。終於在三年前,妻子繼承了娘家燒津的房子,為了照顧高齡92歲的奶奶,兩人決定翻新屋齡六、七十年的老屋,也自此開啟兩點生活。

獨有偶,Lucas位於東京的住所也是老房,對於這樣富歷史感的建築他總是情有獨鍾,但為了讓老房在現代生活能持續發揮價值,勢必得透過改建,增加生活上的方便性:「像是我很喜歡光線,所以開了一些新的窗,」他一邊滑著平板的照片,一邊說明,「我的工作區也裝了地暖,冬天到了就會很舒服。」

整個翻新過程,都是Lucas夫婦與建築師橫山浩之共同討論。雖然在東京也認識不少建築師,但他希望能與在地人合作,遂在朋友引薦下認識了橫山浩之。不同於一般流程,雙方討論個幾次就動工,這兩年他們時不時就相約喝咖啡、聊天,用緩慢的速度一點一點完成設計:「就像做雜誌,若有一點時間,就有機會碰上新的想法、或注意到從沒有想過的細節,這樣的時光我覺得很快樂。」

燒津家一隅。

燒津辦公室,傍晚可遠眺夕陽。

在燒津遇見有趣的人事物

身為雜誌總編輯,與靈感相遇很重要。非常喜歡走路的Lucas,不論在燒津、澀谷,每天早上都會花兩小時出門散步。他相信,身體活動,腦袋也會跟著轉動,隨著天氣逐漸回暖,最近他也開始期待傍晚的釣魚行程。

燒津是鄉下漁村,當地有許多工廠,雖然沒有很多時髦的店,但Lucas認為這裡的人和生活十分有趣。好比他常去拜訪的巧克力店,店主是之前在觀光協會工作的牙買加人,每回來這吃早餐,他都會點杯現融、需要耗時一個小時製作的熱可可,「因為店主很愛講話,所以你還要陪他聊天(笑)。」又或是他在燒津的瑜伽教室,由加拿大先生和日本太太共同授課,能聽見日、英雙語的指令,讓自認腦袋不好的他有兩次機會能理解。此外,他也很喜歡教室隔壁的貝果店。

100% Jamaica Blue Mountain Coffee & Chocolate LENY由牙買加店主開設。

Zentra Yoga Studio的瑜伽老師夫婦。

雖然太太會下廚,但不知為何,在燒津的日子通常都是Lucas跟奶奶掌廚:「我會決定今天要吃什麼,比方說今天要吃春捲,我就請奶奶先幫我備料,然後由我來煮。奶奶可能不大清楚什麼是春捲,不過煮好以後她通常會說 :這真的蠻好吃的!」習慣按時吃三餐的奶奶,也常在夫婦忙到忘記時間時,突然端上一桌熱騰騰的菜,讓他在心裡大喊:Lucky!簡直像在食堂一樣!

結婚二十多年來,他們一年會回燒津四、五次,但隨著開始兩點生活,回來的心情也慢慢從「作客」變成「回家」。對一直在旅行的雜誌編輯,家有什麼樣的意義呢?Lucas說,「Home」是一個讓人心靈獲得安定、屬於自己的場所。有趣的是,以前他總覺得歸屬只能有一個,不過自從往返東京、燒津後,他發現歸屬其實能是複數。

「有時候我會想,既然兩個歸屬OK的話,三個可能也可以?我並沒有特別要挑戰,但我覺得這是有可能的。」他在燒津的家附近是海,不過騎自行車約10分鐘的不遠處也有座標高420公尺的小山,「如果山上也有個家,是不是也不錯?」他笑了笑說:「這是我最近的幻想。」

富士山海景。

PAPERSKY在燒津舉辦的Tour de Nippon。

 
 
 

Lucas Badtke-Berkow

旅行生活雜誌《PAPERSKY》總編輯。來自舊金山,1993年赴日後定居東京,並陸續以單車旅行結合刊物內容。

IG:@lucas_khm