撰文—dato、攝影—湯琮詰

聊到City Pop入門必聽的名盤,不得不提及已故歌手大瀧詠一在1982年推出的《A LONG VACATION》專輯,被視為City Pop曲風最具代表性的唱片之一,40年來在專輯內的〈君は天然色〉、〈カナリア諸島にて〉、〈FUN×4〉等歌曲被多次作為廣告歌曲播送,如今已成為無論海內外的City Pop樂迷都耳熟能詳的金曲。

而談到《A LONG VACATION》,其休日風情洋溢的專輯封面更是不可忽視,封面插畫繪者永井博當年也在這張專輯推出後獲得注目。以美國風景為主題,他筆下獨到的光影、水波、椰子樹與海岸,都被視為催化City Pop中休閒愜意氣氛的經典元素。在這一波City Pop熱潮中,永井博畫作的魅力歷久不衰,甚至在近年與不少商品聯名呈現,吸引更多新世代粉絲,感受這不因時間而褪色的極致美好。

回顧起至今仍讓人所津津樂道的大瀧詠一《A LONG VACATION》專輯封面,原來是1979年CBSソニー出版社介紹永井博的《A LONG VACATION》繪本給大瀧詠一,也直接成為了《A LONG VACATION》專輯封面與專輯概念。永井博笑說:「一開始完全沒想過會變成一張專輯,只是單純創作繪本而已,因為唱片公司覺得適合就拿去使用了。」

在這樣的機緣之下,大瀧詠一在繪本發行後就也以「A LONG VACATION」為題,創作出一張專整的專輯,並從繪本中挑了一張圖片當成封面。據說,這張封面原本是永井博為客戶所繪製的葡萄酒瓶標,最後就在因緣際會下成了專輯封面,並流傳至今,奠定眾人對於City Pop的視覺想像。於是,《A LONG VACATION》就從一張畫,成為一張專輯。被問到第一次聽到專輯的心得,永井博酷酷地說:「其實還蠻搭的。」

70年代的美國旅行帶來的創作刺激

細細瀏覽永井博的作品,會發現畫作中有相當迷人的美國風情,讓人好奇他是否長期生活美國,他說:「其實我並沒有長期在美國居住,而是在1973年時第一次去美國旅行了40幾天,後來在80年代也去了夏威夷,在那之後變得很常去。」實際見證美國風光後,他也開始把那樣的風景畫進作品裡,「我覺得美國風景給我明亮、放鬆的感覺。在我畫作中,場景大多是西岸或夏威夷。」

說到永井博畫作中讓人印象深刻的「泳池」,原以為他對泳池有所偏好,結果他笑說:「與其說我喜歡游泳池,不如說是喜歡『水』,水面波光粼粼的樣子,無論是海或是泳池的水面我都很喜歡,所以才畫進作品裡。」而讓人莞爾的是,被問到:「畫作中常常出現各種車,你是否也很喜歡車子呢?」他一句:「那都是業主要求我畫的。」讓全場笑出聲,其直率的反應讓人不禁感到佩服。

對光線角度有獨特偏好

感受午後時光的視覺效果

當然,畫作中除了泳池、跑車、椰子樹等被視為指標性的既有元素,永井博對於畫中的光影設計也十分有自己一套風格,「我特別喜歡畫光線從左邊投射下來,影子在右邊的構圖,具體來說沒有什麼特別的原因,但就是喜歡這個方向的光影所帶來的效果。」更補充說明,「精準地說,我喜歡一天之中早上到快中午時的光線。」親自拆解自身作畫的枝微末節,也使得樂迷們的鑑賞之眼得以升級,更加理解他畫中的魅力所在。

只是這樣畫著畫著,一路也過了40個年頭,在風景快速變動的時代之下,永井博的創作也有很細微的改變,「和以前相比,我可能喜歡畫的是有輛車子的遠景,而現在則出現比較多的建築物,還有一些人造的庭院。,我覺得這些都是跟人的距離比較相近的事物,雖然我說不出為何會這樣的創作變化,但在不知不覺間,時代就讓我開始關注起和我距離比較相近的東西。」

比起插畫

DJ更能展現自我的喜好

在永井博的生活中,繪畫並非唯一的職業,讓人驚喜的是他同時也是一名DJ。一聊到DJ事業,他眼睛為之一亮,笑說:「比起繪畫,我更喜歡當DJ,因為DJ可以放喜歡的歌跟大家分享。」其率直地回答顯示出他的滿滿熱情。除了City Pop之外,熱愛60年代靈魂樂的永井博透露自己收藏不少相關的唱片,不過現年74歲的永井博也語帶遺憾地表示:「我現在上了年紀,體力有點不堪負荷,畢竟表演一站可能就是一個小時,但我現在還是有進行一些DJ活動,因為是我喜歡的事。」

回顧超過40年的創作歷程,永井博感性地說,「其實我沒想過自己的畫作在經過40年的之後依舊這麼受歡迎,同時也覺得相當不可思議,因為一直以來我都只是單純地創作而已,也許我是受到了時代的眷顧,才讓作品受到大家的關注與喜愛吧。」專注於創作與興趣,並在變動的時代中持續前進,對樂迷或是讀者來說,或許能趁著City Pop的浪潮再次體驗永井博的畫作裡的寫意,才是生活中最大的寶物。

永井博(InstagramTwitterofficial website

插畫家、DJ、音樂評論家。1947年於德島市出生,70年代從平面設計師跨足插畫領域,1976年開始為廣告、出版品、唱片等商品繪製插畫,大瀧詠一的《A LONG VACATION》、《NIAGARA SONG BOOK》專輯封面插畫為其代表作。畫作中的光影與水波為作品特色,被視為City Pop代表性視覺風格。舉辦過多次個展,同時出版《POOLS》、《CRUISIN》與《HUMAN NATURE》等作品集。最新畫冊是《TROPICAL MODERN》。


走進永井博的休日風範,敬請參閱《秋刀魚》第37期

<Do you love City Pop?>