撰文—翁聖雅、插畫—陳宛昀


 
 
 

「飲み会」是日本獨特的飲酒文化,是社交聚會的場合,也是用一杯酒、一盤料理串起人與人交流的場域,用酒杯敲擊出無數個歡樂的夜晚,這趟與人、與地方的深度交往,更是透過舌尖留下讓人難忘的「味蕾關係」!在渴望交流的時刻,秋刀魚以全新的紙上飲酒會,透過支日本酒款與道臺灣在地食材,創造屬於新時代的交流模式;這個春天,就讓我們用一瓶酒交個朋友,開啟日本酒與臺灣食材間,一期一會的臺日地域暢飲體驗!

 

清酒

以米、麴和水發酵後 過濾而成的釀造酒。

酒精濃度★★★★☆

燒酎

澱粉原物料發酵製成 釀造酒再蒸餾製成的 蒸餾酒。

酒精濃度★★★★★

泡盛

由泰國米發酵製成釀 造酒再蒸餾製成的蒸 餾酒。

酒精濃度★★★★★

 
 

果實酒

以釀造酒或蒸餾酒為 基底,加入水果、香 辛料浸泡而成。

酒精濃度★★★☆☆

精釀啤酒

相較商業啤酒,講究 天然材料與細緻風味 的小規模釀造。

酒精濃度★★☆☆☆

商業啤酒

使用麥芽、啤酒花與 啤酒酵母製作的酒精 飲料。

酒精濃度★★★☆☆

 

沙瓦

蒸餾酒類(伏特加為 主)+ 蘇打水 + 酸甜 水果調酒。

酒精濃度★☆☆☆☆

Chu-hai (チューハイ)

燒酎(或蒸餾酒類, 例如伏特加)+蘇打 水 +水果調味。

酒精濃度★☆☆☆☆

Highball

威士忌 + 蘇打水。

酒精濃度★★☆☆☆

 

 
 

臺灣近年掀起一陣「日本酒」新浪潮,你還停留在像醬油壺的「德利」中裝著熱熱的清酒嗎?跟著「酒武士」歐子豪的日本酒奮鬥史,大膽提問、打趴艱深的專有名詞,擁抱日本有趣的餐酒文化。

酒武士歐子豪老師的日本酒啟程之路

6、7年前,日本酒在臺灣尚不如現在為人所知,當時大家對於清酒的印象還停留在老一輩喜歡熱著喝、有米味的酒。時至今日,臺灣市場上的日本酒品牌百家爭鳴,專業的清酒吧也在街頭現身,年輕客層也比從前大幅增加,而歐子豪便是其中不可忽視的推手。

起初因經營餐飲事業的契機開始接觸日本酒的他,在吸收日本酒知識的過程中,發現自己不僅僅喜愛學習,更愛分享所學及日本酒的有趣故事,一回首己經走在推廣日本酒文化的熱血道路上。求知若渴的性格讓他跳出書頁的知識,開啟探訪日本專業酒廠的旅程,擁有累積高達上百間酒造的拜訪經驗。此外,更溯源尋根,將視野延伸到種植酒米的農家,認識風土氣候對於原物料風味的影響。日本酒的領域深且廣,每一支酒的背後都是說不完的故事。

在酒造與農家的所見所聞和感動,漸漸轉化成酒學教育,並開始思考如何讓更多人,體驗到品飲樂趣。於是回歸初衷,活用為客人提案、搭餐酒款的豐富經驗,設計易懂好上手的料理線上課程,親自製作一般家庭廚房就能料理的簡單下酒菜,和介紹在臺灣就能入手的日本酒,不論誰都能輕鬆、無負擔地踏入日本酒的迷人世界,發現原來日本酒離我們這麼近!

日本酒的身世之謎!?

源自2000年前的祭祀文化

 

日本酒的前身可追溯到彌生時期的口嚼酒,在進入2000多年前的奈良時代後確立了日本酒釀造方法的雛型。從前的酒都用於宗教祭神,而宗教往往離不開政治,所以當時除了用於祭祀之外只有政要貴族能嘗到日本酒。隨著時間來到江戶時代,日本酒的產能大增、殺菌保存技術日益成熟,日本酒也在此時普及到了平民生活中。

日本多山環海的地理環境和豐沛的水資源孕育出多元的飲食文化,這也反映在日本酒的風味呈現上。大家所熟知吃飯時總是愛來杯酒的日本,從喜好重口味燉菜的深山地帶,到隨時能入手新鮮水產的海港城市,不論是任何地區的酒造,釀出的都是適合搭配在地味覺的美酒。

歐子豪老師TIP: 隨著國際交流與進出口漸盛,日本酒業界也出現了不少「走向世界」的變化與挑戰。像是製作酸度明亮近似白葡萄酒的清酒、或是低溫熟成產出香氣醇厚的古酒,傳承古法但兼容新時代的釀造技術,讓原本就充滿各種獨特風味令人神往的日本酒世界,又增添了許多不一樣的味覺享受。

所以日本酒裡頭到底有什麼?原來就是食材最原始的滋味

透過麴菌的酵素將米的澱粉轉化爲葡萄糖,酵母才能進行下一步的酒精發酵,製麴是清酒釀造中極其重要的環節

米麴:透過麴菌的酵素將米的澱粉轉化爲葡萄糖,酵母才能進行下一步的酒精發酵,製麴是清酒釀造中極其重要的環節

米:用於釀酒的酒米和一般食用米不同,米心部位的澱粉比例較高,種類眾多,常見的有山田錦、五百萬石、雄町等。

水:日本酒的成分中有80% 是水,水質軟硬對清酒也會帶來不同的口感變化。

酵母:發酵作用會將糖分轉化為酒精與二氧化碳,同時也會產生香氣成分,這也是清酒為何會帶有哈密瓜或青蘋果等花果香氣的秘密所在。

 

歐子豪老師TIP: 其實日本酒的成份非常簡單,就是米、水、米麴、酵母,有時因為風格需求還會添加釀造用酒精。

 

 

正面酒標

貼在酒瓶正面的被稱為「正面酒標」,必須標註上日本酒的基本內容。

1 特定名稱。
2 顯示酒的特性用詞,和釀造過程的處理有關。
3 銘柄品牌名稱。
4 製造者地址、名稱:標示釀酒廠的地址和公司的正式名稱。
5 製造日期指裝瓶日,酒造會依據清酒風味以及季節性決定釀造完後立刻裝瓶,或是經熟成後再裝瓶出貨。

背面酒標

相對正面酒標,背面酒標會標示更詳細的內容,或補充前面未標明的資訊,主要是讓消費者能知道更多關於這支酒的特色。但內容可由各家酒廠自行決定,項目也都各有不同。背面酒標訊息量雖高,但不是強制性的存在,有些酒只有正面酒標喔!

6 跟水相比清酒中的含糖量密度比,基本落在正負,但正負值對清酒的風味影響實際上並不顯著。
7 指酒米被研磨後剩下米芯的百分比。
8 乳酸、琥珀酸等有機酸的多寡,數字越高風味相對醇厚,反之口感則較清爽。
9 使用的水源。
10 釀酒廠中的首席釀酒師。
11 使用酒米的品種。
12 釀造時使用的酵母,酵母種類繁多,有些會選擇不公開
13 酒精濃度,酒稅法規範清酒酒精濃度必須未滿 22 度,並需明確標示。
14 必須標註未成年請勿飲酒的警語。

 

歐子豪

居酒屋 HanaBi 主廚,更兼具唎酒師、 日本酒學講師、SSI 名譽酒匠等多重 身份。因長年在華語圈推廣日本酒文 化的熱忱與不遺餘力的貢獻,於 2020 年獲日本酒造青年協議會任命為「酒 武士(酒サムライ)」。

線上課程|Hahow 好學校-酒武士歐子豪的清引食:在家做日料、飲清酒

警告:酒後請勿開車 未成年請勿飲酒