2018 Summer No.000〈在臺北的東京生活〉
Qdymag online Issue

 

與簡嫚書交手是種享受,不管是拍攝或採訪,她總能給帶來有共鳴但又出乎意料的有趣回應。對東京的第一印象,別於一般人腦海中常見澀谷車站外的川流人潮,與夜裡閃爍橘黃燈光的東京鐵塔,鬼靈精怪的簡嫚書心中的東京景象卻是銀座附近的「怪獸哥吉拉」,還俏皮地吐槽雕像比想像中的龐大身軀還來的小隻。充滿簡嫚書式的幽默,讓人不禁回想起剛出道的她,以清新形象打動許多影迷與粉絲的心,多年過去,即使身分從少女晉升為媽媽,簡嫚書的爽朗性格依舊不變,剔透地使人著迷。


忙碌城市中暗藏愜意 東京是放鬆心靈的救贖


從大學參加影展首次造訪日本,到2017年拍攝真人實事改編電影《雖然媽媽叫我不要嫁去日本》,加上私人旅行已經造訪日本廿幾遍的簡嫚書,性格鮮明的特色總讓人以為她是個熱愛古著聚集地下北澤的行家,但實際上卻是個因拍戲而愛上橫濱港口風情的少女,「來到東京近郊,在洋房林立的街道上,讓我不禁幻想起吉卜力動畫《魔女宅急便》中的琪琪。」不只是工作,包括從小對日本電影、動畫的熱愛,讓簡嫚書冥冥之中與日本牽起了許多緣份。

總會在想要喘口氣的休息時刻想念起東京,「在如此忙碌的大城市中,卻有著許多街角巷弄藏著讓人放鬆的空間。」簡嫚書嘴角露出一點愜意的微笑,思緒彷彿回到了旅途時光,不管是喝杯咖啡、逛逛超市,甚至是吃一碗帶有柚子香氣的爽口拉麵,在東京做點簡單的事情就能夠釋放壓力,甚至笑著說,「東京有私藏的餐廳口袋名單,最希望有朝一日能吃到壽司之神的壽司啊!」如同許多旅日的遊客一般,對東京總有套自己的玩法,還有著自己貼近城市的一份專屬地圖。


在臺北街頭演繹心目中的東京氣息


買張機票直抵東京或許是最直接的方式,但拍戲與工作滿檔的生活中,簡嫚書開始試著在臺北就能找到放鬆的日本氣息。趁著這次線上特輯〈在臺北的東京生活〉,踏尋臺北獨具風格的書店、花店和底片相機店,透過穿搭今季最新的服飾和配件,演繹心目中的東京氣息。

在洋溢著書香和綠意的「櫞椛文庫」進行拍攝,從看似隨性又充滿細節的空間連結到日本居家的舒適感,在精心挑選的二手家具間感受私人空間的安心感,「窗臺上隨性的擺書、搭配書店內日本廣播背景音,是透過『思考後的隨意』,而這也是日本書店最厲害的地方。」雖然隱身臺北中山區的民宅二樓,但當簡嫚書拿起一本村上春樹的原文小說時,翻閱著的不只是書中的故事情結,更是對東京書店的回憶。

來到臺北少見的生活風格花店「Salon by Takako Mine」,則讓簡嫚書聯想到中目黑街道上的小店。經過花店總會佇足的她,現場玩心大發的包了一束花,透過直覺從狐尾百合作為搭配,選色繽紛且具有層次,甚至讓花藝老師誤以為簡嫚書曾學過插花,只見她開心地抱著花束笑說,「Yeah!第一次選花就上手!」平常就喜愛欣賞花草的她,雖然不是必要品,但透過植物改變家中氣氛,讓人放鬆的過程不禁讓人想起日本對生活的細膩安排。

臺北的東京感生活,最終站來到「Snappp寫真私館」,雖然已說過自己並不如外界想像的熟悉下北澤,但在二手相機與攝影集交織的Snappp寫真私館店內,簡嫚書的俏皮性格又再次展露出對老東西的喜好,一會兒拿起喜愛的底片相機,開始藉由觀景窗觀察城市的模樣,或許以精湛演技獲得認可的她,仍未忘卻曾想以導演身分進入電影創作圈的夢想,不過簡嫚書也偷偷預告,即將開啟新的拍戲計畫,讓人期待睽違大螢幕一年的她,將帶來什麼動人故事。


透過穿搭 讓舒適與時尚營造日系生活


從街頭回到貼身感受,要在臺北營造東京氣氛,不只有向外找尋適合的場域,透過穿搭也能創造宛如日本的氛圍,跟著簡嫚書對日系穿著的敏銳度,一窺舒適與時尚的日系生活。私底下就偏愛中性剪裁和大地色系的服飾,簡嫚書喜歡帶有點小細節點綴,好比Journal Standard本季在袖口翻玩設計,蓬鬆或垂墜的蛋糕袖增添些許的女性氣質,平常有戴眼鏡習慣的她,相當在意配戴後的舒適感,挑選OWNDAYS的John Dillinger系列帶有金屬裝飾,呈現出精緻華麗復古風格,細圓框眼鏡恰巧替臉型做了優雅空靈的註解;將墨鏡作為搭配飾品中重要品味的象徵,由設計巧思勾勒出細緻的+NICHE系列正好完美呈現了她親切又性格的兩面。

時而氣質、時而個性的簡嫚書,也將反轉魅力展現在涼鞋的選擇上,挑選改良經典漁夫涼鞋的Dr. Martens涼鞋款,復古的厚底粗跟帶出性格感的俐落,簡嫚書說除了單穿,自己也會搭上襪子,自嘲以前覺得這樣的穿法很老氣,但現在卻變成了習慣的打扮風格之一。而帶有時尚線條的Trippen的Closed_Kiru系列,則透過包覆腳背的橫向皮革,讓人藉由一雙鞋能兼具舒適與前衛的感受。作為母親後的簡嫚書,多了對實穿與質感的堅持,近兩年在涼鞋當道的時尚界,她更喜歡剪裁時尚且背後帶有設計理念的鞋款,讓穿鞋的同時更擁抱生活品味。

話題也順勢帶到親子話題,外出包將會是每個媽媽的重要考驗,「寶寶需要的東西,會放在寶寶自己的袋子。」簡嫚書意外地流露出作為母親的管教神情,卻笑著稱自己「絕對不會使用『媽媽包』」。於是,同時符合機能與個性就成為簡嫚書挑選包款的考量,「我比較浪漫一點,許多戶外品牌如登山包的功能性就與媽媽包是類似,只要選的好,野餐用途的收納包也能作為我帶寶寶必須品的替代包款。」強調包包還是要符合個性跟穿搭,新生代新手媽咪還是強調著「自己的包包自己裝」,常用的物品會選擇隨身小包,「兼具輕量、耐用,又有多層隔間的KELTY包款,就適合放自己的物品。」強調讓Outdoor走入生活的KELTY,經過改量後讓布料與背帶更舒適地符合人體設計,甚至成為日本經典不敗的包款。不只是後背、肩背的小包與手提式托特包都能滿足不同場合的需求,就像是日本媽媽即使帶著孩子出門,也要搭配出自己的性格。

©qdymag

用自己最舒服的姿態 在臺北度過美好的東京片刻


穿梭在臺北巷弄,轉進帶有東京氛圍的選店和場景拍攝,問起簡嫚書這次的心得,「雖說一直很想生活在東京,畢竟都還是一個外地人,怎麼樣都帶有觀光客的感覺,」因此走在熟悉的街道上,她嘗試從旅行的狀態來欣賞店家,看著她把玩相機,或是帶著墨鏡擺出逗趣姿勢,眼前的臺北好似與東京的影像重疊,「去公園野餐吧,日本的大自然融入都市中,而且氣溫不那麼濕黏,」等到女兒雲大大一點,工作忙碌告一段落,簡嫚書想帶著她到代代木公園。在此之前,就用自己最舒服的姿態,以一本書、一束花和一卷底片,在臺北度過美好的東京生活。

 


撰文|陳頤華、羅健宏
攝影師IMAGE |Kair Chen 陳冠凱
攝影經紀|SNAPPP

合作品牌|Journal Standard、OWNDAYS、Dr. Martens、Trippen、KELTY



閱讀更多
2018 Summer No.000〈在臺北的東京生活〉
Qdymag online Issue


NO.000〈在臺北的東京生活〉用自己的方式 在理想的城市裡生活
NO.000 在臺北轉角 遇上熟悉的東京氣息! 彷彿置身日本的5家生活選店