擅長將自由爵士、前衛搖滾曲風融入創作,展現獨特節奏風格,由荘子it(Trackmaker/Rapper)、TaiTan(Rapper)、(Rapper/Sampler)三人組成的日本嘻哈團體Dos Monos於今年6月發佈了新單曲〈Civil Rap Song〉。不同於常見的音樂跨刀形式,整首歌取樣合作對象的口白,加入嘻哈元素重新混音,而對象更是史無前例,是在這次疫情展現高度行動力,被日本媒體譽為「台湾IT大臣」的行政院政務委員唐鳳!新曲在網路曝光後,臺灣網友更開玩笑說,腦波要被 #增幅 了!

新曲〈Civil Rap〉節錄唐鳳在今年3月接受黒鳥社的若林恵的對談內容,是唐鳳朗讀加拿大詩人Leonard Cohen的〈Anthem〉片段,Dos Monos僅用1週的時間便完成曲目,成員即興加入饒舌橋段,大談對於新世代公民的未來想像;影像邀請到藝術家 Yuma Kishi 以AI技術製作MV,模擬人類無法感知的次元世界,打開前所未見的音樂視野。秋刀魚獨家專訪Dos Monos團員,了解這個史無前例的跨刀合作的幕後祕辛。

秋刀魚(以下簡稱秋):請告訴我們現在日本的現況?
Dos Monos:最近東京才解除50日左右的緊急事態宣言,整個社會逐漸朝向回歸原來的生活而努力著,很開心一些店家也開始營業,此外,大家也開始討論著被稱為日本日常奇景「滿員電車」是否會被如文化遺產般將被消逝而去。

秋:為何唐鳳在日本受到注目呢?可以與我們分享原因嗎?
Dos Monos:近3個月多數日本人對日本政府的防疫對策不給於評價,而鄰近的台灣於初期的關鍵時刻立即處理而成功防疫,在日本影響很大的討論度,而這當中唐鳳作為重要角色之一,這段期間幾乎到處都可以看到唐鳳的新聞報導,引起很大的矚目。

秋:為什麼會想製作這首曲子?
Dos Monos:剛開始一聽到這個提案就覺得是個前所未見的合作模式,很直覺性接下這個案子。其實真的接下這案子的原因是,成員當中的荘子it很擅長敘述,而另一位成員Taitan認為藉由這首合作樂曲,讓日本社會處在一個音樂人與政治家合作多半以不理想的樣貌呈現的現狀,形成一個很顯著的對比,這讓我們感受到這次合作背後的重大意義。

2017年成軍的日本嘻哈團體Dos Monos,由TaiTan(Rapper)、荘子it(Trackmaker/Rapper)、没(Rapper/Sampler)組成(由左至右)。

2017年成軍的日本嘻哈團體Dos Monos,由TaiTan(Rapper)、荘子it(Trackmaker/Rapper)、没(Rapper/Sampler)組成(由左至右)。

秋:請跟我們分享曲子製作的經過,跟過去的製作相比有何不同?
Dos Monos:唐鳳對於曲子製作面上沒有給於任何的限制,因此我們就如同過往製作過程一樣,將手上的素材而引發出的想法,延伸製作成曲子旋律,

秋:編曲跟唐鳳的腦波梗有關嗎?
Dos Monos:是唐鳳伶俐聰敏的口條,引發出這樣的想法。

秋:歌詞中融入了許多對於政府和公民的想像。聽說日本青年世代對政治大多是無關心,請問實際上是如何呢?
Dos Monos:日本學運後期開始,日本年輕族群漸漸放棄對於政治抱有任何期待,在這很長的一段時間,日本社會依然看似正常的運轉一直到現今。大概是因為負面情緒的堆疊,最近年輕人也開始漸漸改變想法。而我認為最根本的是,與其說是年輕人對政治不關心,倒不如說是日本是有種讓人無法輕易談論政治的氣氛,互相監視的空氣氛圍。或是這是因為日本人很習慣性地「閱讀空氣」,讓我們與他國相比,一般人在生活中對政治發言的難易度較高!

秋:三位形容〈Civil Rap Song〉是首「公民之歌」,想跟聽眾傳達什麼訊息呢?是否有想透過音樂影響日本青年世代的想法呢?
Dos Monos:目前日本現況是對自國的政治家多數感到失望,而常介紹其他國家的政策或先進的部分,卻往往對於這些訊息僅於羨慕而停止去思考。但我認為不僅是日本,所謂追求「公民的理想」在世界各地都尚未被實現。以日本現在的狀況談理想似乎不是很適當,但仍舊希望藉由這次音樂能夠傳遞到,我們都應該不要忘記追求更遠大的理想而前進。

秋:唐鳳聽完作品的反應是什麼?
Dos Monos:我們也是間接被傳達的,聽說唐鳳收到成果很開心地表達「他很喜歡」。我們也希望之後有機會能夠與本人見面並聊聊。

_DSF4935.jpg

Dos Monos

YouTube Twitter