撰文—劉學墉、圖片提供—FILTER017®
鮮明飽滿的用色與明確的輪廓線條,帶有美式街頭風格的率性,同時也兼具日系扁平畫風及卡哇伊的幽默可愛,曾為星野源巡迴演唱會繪製周邊插畫,也曾與NEW BALANCE、BEAMS等知名品牌推出聯名商品,創作廣泛應用於雜誌、唱片、廣告、時裝、商品設計等領域,日本知名POP ART藝術家Jun Oson,以其代表性的「花生臉型」角色插畫造型,與復古新潮並存的美式日系畫風,活躍於藝文、商業與潮流界。
1979年出生的Jun Oson,童年正好與美國絢爛的1980年代交錯。認爲自身風格深受「經日本過濾的美國文化」所影響,Jun Oson過去的作品中不乏能看見《E.T. 外星人》、《回到未來》等經典電影題材的創作。延續Jun Oson對於80年代的沉醉,這次由臺灣跨領域創意品牌FILTER017®策畫主導的Netflix《怪奇物語》聯名企畫,特別邀請Jun Oson以其獨特的圓潤筆觸,為《怪奇物語》賦予未曾想見過的嶄新詮釋,而我們也於此直擊Jun Oson不斷斟酌的創作思考。
若即若離,能讓人反覆咀嚼情緒
在Jun Oson的作品中,角色時常逼近畫框邊界,如同要打破第四面牆般現身在觀者所處的現實,但視線卻時常望向畫面之外,創造出一種「在場卻又缺席」的氛圍。這種若即若離的風格,其實出自Jun Oson對於普普藝術(Pop Art)裡「若隱若現」特徵的理解與著迷。「『若隱若現』是我覺得普普藝術最有魅力的特質。就像Andy Warhol的作品往往能一眼看出創作主題,但還是會讓你不斷去思考裡頭是否還藏有言外之意。」譬如日常可及的康普濃湯罐與香蕉,當稀鬆平常的存在於創作中被刻意大量複製堆疊之後,物件與物件之間的某種敘事反而能因此浮現,譬如對於消費主義的空洞嘲諷。Jun Oson在創作中則是有意識地將普普藝術的表現手法,進一步轉化爲若即若離的距離感以呈現情緒的複雜性,尤其是為負面情緒帶來不同的詮釋可能。
「我的畫風在別人看來可能是充滿流行感與可愛的,但我覺得這並不是我的創作本質。我更想在創作中表現出脆弱、陰暗的情感,像是無奈、嫉妒等負面情緒。」作品角色的雀躍神情似乎總是有所保留,就算是彼此陪伴的場景依然呈現某種若有所思的疏離,但在鮮明用色與圓潤可愛的筆觸中,卻又不會讓人感受到陰鬱無力。Jun Oson的作品主題不難理解,但難以一言道盡的各種情緒如同伏流般在直觀線條下流動,耐得住反覆咀嚼,這是Jun Oson在作品中不斷琢磨的氛圍,也是他如此喜愛《怪奇物語》這部作品的原因。
絕望與可愛並存
「《怪奇物語》常會出現讓人覺得『他們真的能擊敗那麼可怕的敵人嗎?』等令人擔憂的場景,但因為主角都是小朋友,所以大家對結局的期待自然是正面的(笑),會相信最後一定會有快樂的結局。」Jun Oson提到自己在《怪奇物語》中最喜歡的一幕,是第三季最後當眾人面對怪物追殺時 ,達斯汀與當時正在鬧脾氣的女友蘇西,一起在對講機合唱兩人的定情曲——1984年經典電影《大魔域》主題曲〈Never Ending Story〉的名場面。
「儘管當時眾人陷入困境,卻因為這首合唱而讓人開懷大笑,這個橋段出現的多重感受,是我看過的所有電影和電視劇之中,最喜歡的場景之一。」命若懸絲的危險處境,再加上未知怪物帶來的恐懼,是典型的科幻恐怖片觀影情緒,但《怪奇物語》從不會讓人感受到徹底絕望,尤其是在這些可愛的橋段設計上,更讓人願意相信這群孩子的純真的確能拯救世界。就像Jun Oson透過流行與可愛的畫風轉譯負面情緒,目的打從一開始就不是要讓人感受抑鬱,而是希望能使人以稍微抽離的姿態,重新看待情緒的多重性,就像《怪奇物語》呈現了這個世界不是光鮮亮麗,但也絕非無藥可救。對情感更細膩的理解與更開放的呈現,是《怪奇物語》與Jun Oson創作風格的共通之處。
對多樣性的憧憬
Jun Oson在個人創作中,也不斷透過角色設計,彰顯個人對於「多樣性」價值的憧憬,畢竟從他的視角所觀察到的日本社會,深陷在追求同質性的單調之中。「日本長期以來是由單一民族主導的社會,這樣的社會有其好的地方,譬如『默契』往往能順利地運作,但有時也會讓人感到窒息。」
多樣性的前提建立在對於個人自由的充分理解,而Jun Oson在造訪歐美的途中,找到了自己理想中具有包容性的自由社會。「我認為歐美的自由是基於『因為社會裡有很多不同的人,所以需要制定一些基本規則,其餘就交給大家自由發揮』這樣的觀念。或許是因為我一直生活在不太認同多樣性的社會裡,令我對多樣性一直有一種憧憬,這也體現在我的多元角色創作上。」街頭風格的骷髏人、什麼都無所謂的狗頭人,或是看來老實的三眼外星人,在Jun Oson創造的各角色之中,總能看到許多異世界人物穿梭其中,而角色間的互動也並未因對方的與眾不同而有所差異,只是稀鬆平常地繼續做著自己的事。這次以插畫重新詮釋《怪奇物語》,則能看到有超能力的伊萊雯、地獄火俱樂部的龐克社長艾迪,以及經典怪物角色魔神Demogorgon,都在與FILTER017®的合作中幻化出嶄新的二次元形象,也成爲Jun Oson多元角色宇宙中最新加入的成員。
流行文化的精髓,來自重新詮釋的魅力
FILTER017® X Stranger Things X Jun Oson Eleven Bandanna / 伊萊雯方巾
透過各種藝術表現手法,重新詮釋影視原作的做法之所以讓人著迷,來自於翻轉了人們腦海中的既定世界觀,賦予原先定型的存在前所未見的可能性。「我覺得這就是二次創作本身的魅力。當有一個原創作品存在,再由其他藝術家以自己擅長的方式重新詮釋,這件事本身就會讓人感到有趣。」將作品的原創性近一步轉化、賦予生活中的應用性,可以說是流行文化的精髓。
這次FILTER017®策畫的《怪奇物語》跨國聯名企畫,是Jun Oson首次與臺灣品牌合作,不過在更早之前,Jun Oson就已透過SNS關注到FILTER017®細膩與巧思兼具的創意構想。
談到此次決定投入創作的關鍵,最主要來自於個人對於平衡性的重視:「有趣的企畫構思、對流行趨勢的敏銳以及對品質的要求,FILTER017®在各方面兼具的『平衡性』,是讓我對這次聯名企畫充滿期待的原因!」這次聯名企畫推出的品項,Jun Oson提到自己最喜愛的是「方巾」系列,畢竟自己的靈感來自生活中的細節,而方巾即是隨時隨地都能幫得上忙的好夥伴。
Jun Oson與FILTER017® 主理人Enzo
FILTER017® 《怪奇物語》台北華山期間限定快閃店
2025/1/11—3/2
🔦🚲🛹🕰🎧🎸🧟
FILTER017® 《怪奇物語》台北華山期間限定快閃店 2025/1/11—3/2 🔦🚲🛹🕰🎧🎸🧟
《秋刀魚》No.46別冊附錄
《Stranger Things 怪奇物語》特別企畫
FILTER017® X Stranger Things X Jun Oson
《Netflix 怪奇物語》臺日美跨國聯名企畫
由臺灣跨領域創意品牌FILTER017® 策畫主導,經美國Netflix官方授權,聯手日本普普藝術家 Jun Oson以其標誌性的「花生臉型」風格重新詮釋,三方攜手推出《怪奇物語》跨國大型聯名企畫。
《秋刀魚》及《SNAPPP》同步推出怪奇物語聯名企畫專屬特輯〈地獄火俱樂部・部員須知〉。在當代與1980年代流行文化的時空裂縫之中穿梭,直擊《怪奇物語》與復古風潮在臺灣渲染上的視覺風格,是所有熱愛《怪奇物語》、美式復古流行文化,以及有志申請加入地獄火俱樂部的愛好者,必須入手的部員須知。
〈地獄火俱樂部・部員須知〉別冊附錄於《秋刀魚》第46期〈American Lifestyle in Japan〉٩(●ᴗ●)۶