從釧路機場駛入阿寒國立公園，窗外蓊鬱的原生林層層展開，這片孕育了雄偉湖泊與火山地貌的土地，不僅是北海道道東的自然心臟，更是愛努民族世代居住、傳承精神脈絡的文化現場。

去日本逛藝術季、體驗地方風土早已是當代旅人的日常，但以「萬物有靈」與「當代創作」相互交織的《阿寒愛努藝術祭 2026》（AKAN AINU ARTWEEK），仍帶著獨特而深沉的姿態。自 2024 年邁入第 3 年，這場以阿寒湖溫泉與愛努聚落（Kotan）為舞台的藝術祭，不只是一次地方創生的行動，更是關於人類如何與自然共生、如何在日常勞動中創造美感的生活實踐。

在生活場域裡，重審「創造」的本義

今年藝術祭的核心主題「ピㇼカㇻカㇻ（Pirkarkar）」，源自愛努語中代表「美麗、美好、豐饒」的「ピㇼカ（pirka）」，與意為「製作、創造」的「カㇻ（kar）」組合而成的造詞。

這不單指物件的外在美感。在愛努文化的世界觀裡，一個晴朗的秋日、一頓 shared 的餐食、或是人心靈通透的瞬刻，皆可稱為「ピㇼカ」。愛努民族懷抱著「萬物皆有靈」（全ての物に魂が宿る）的信仰，日常中的雕刻木頭、針線刺繡與奏響樂音，既是生活勞動，也是對萬物表達敬意與感謝的過程。在這裡，「創造」本身，就已經蘊含了極致的豐饒。

本屆展覽由 GAS AS INTERFACE Inc. 代表西野慎二郎擔綱策展。創作者們深入阿寒湖進行滯留採風，作品橫跨木雕、玻璃雕刻、纖維刺繡、裝置藝術與表演藝術。包括演員暨攝影師加藤雅也、音樂人 KOM_I、藝術家後藤宙，以及約 120 位生活於阿寒湖聚落的在地工藝師共同參與。這些大型裝置作品並非強加於自然之上的符號，而是藝術家們在理解這片土地累積的時間與文化脈絡後，與在地風土進行的深刻對話。

從風土出發的文化路徑

《阿寒愛努藝術祭 2026》不僅是一場展覽，更是一場關於生活方式的提問。這些作品、材料與手作技藝，雖源於傳統，卻以當代語言延續其生命力。從木頭到刺繡，從鹿肉湯到泥火山，每一件創作與體驗都提醒著我們——工藝與藝術並非靜止的符號，而是一種持續實踐的生活態度。

在北海道秋日的風與光之間，《阿寒愛努藝術祭 2026》讓藝術成為人與土地、時間之間的誠摯對話。

推薦！藝術祭之外的阿寒湖本色

飲食風土的日常延伸

顛覆「野味總帶有腥羶味」印象的，正是阿寒湖的蝦夷鹿料理。由在地獵人提供的鹿肉經過完善處理，不僅沒有惱人的腥羶味，肉質也十分柔嫩。除了淋上鹹甜醬汁的鹿肉丼飯，還能品嚐阿寒湖捕撈的公魚與雨鱒，以天婦羅、生魚片等不同方式享用湖泊孕育的鮮美滋味。

自然界線的模糊與療癒

阿寒湖溫泉於1901年開湯，湖畔共有14處源泉，是道東規模最大的溫泉勝地。由於各家旅宿引入的源泉不同，「泡湯巡禮」本身就足以成為造訪阿寒湖的理由。

從能俯瞰整座阿寒湖的高空露天溫泉望去，雌阿寒岳、雄阿寒岳與原生林盡收眼底；來到湖上，則能搭乘遊覽船欣賞特別天然紀念物「毬藻」與秋日楓紅，或划著獨木舟穿梭於蘆葦與倒木之間，從水面感受截然不同的風景。

走進森林，偶爾還能與蝦夷鹿不期而遇，並近距離觀察泥漿與水不斷湧出的泥火山「Bokke（ボッケ）」。溫泉、湖泊與原生林，全都濃縮在步行可及的範圍內，正是這座國立公園獨有的魅力。

文化記憶的現場演繹

在阿寒湖，從自然探索到文化體驗，各種適合全家一起參與的活動，都集中在步行可及的範圍內。

白天，可以參加由愛努族嚮導帶領的「Ior之森（イオルの森）」導覽，從向森林致意的儀式開始認識自然；也能搭乘遊覽船或划著獨木舟，展開尋找毬藻的小旅行。

回到聚落後，則可以走進愛努族人聚居的阿寒湖愛努聚落，直接向生活、創作於此的工藝職人學習木雕、刺繡，以及愛努族傳統樂器「Mukkuri（ムックリ）」。

夜幕降臨後，還能參加結合光影與聲音、全長1.2公里的夜間森林體驗「KAMUY LUMINA」，或在阿寒湖愛努劇場「Ikor（イコㇿ）」欣賞融合愛努古式舞蹈與數位藝術的舞台演出。從白天到夜晚，只要一晚，就能遇見阿寒湖截然不同的面貌。

《阿寒愛努藝術祭 2026》活動資訊

展期：2026年10月8日（四）〜10月31日（六）
會場：北海道釧路市阿寒町阿寒湖溫泉 阿寒湖愛努聚落一帶
入場：免費
須先在官網上預約：https://akan-ainu-artweek.jp/