撰文-鐘子棋

炎炎夏日除了冷氣消暑,乘著農曆七月的鬼月氛圍勇闖鬼屋、鬼片,在驚嚇與毛骨悚然中降溫也是一種熱門方式。然而,不只現代人喜歡聽鬼故事,自古日本就流傳眾多民間奇譚,並將其匯集成一本本怪談,裡頭除了深刻記載許多恐怖故事,更從圖像與文字中刻畫令人不安的妖怪形象。

如今妖怪文化更一再透過影視作品與遊戲延伸,讓妖怪的想像具象化實現,得以走入大眾視野,也讓不同國家的人們能進一步認識這些日本的妖怪面貌。而除了在各影視與遊戲作品中頻繁登場的九尾狐、大天狗等常見的妖怪,日本還有許多不為人知的「奇怪妖怪」,有的令人生畏、有的卻是守護人的象徵,各式各樣的妖怪雖然面貌恐怖,但每個都有其發人省思或有趣的故事,期待你跟我們一起認識這些妖怪後,能看見他們不一樣的一面。

日劇《妖怪合租屋(妖怪シェアハウス)》。
Image source:Twitter/ @youkaihouse5


提燈阿岩|慘遭丈夫殺害醞釀的深重怨念

提燈阿岩的傳說出自與《皿屋敷》、《牡丹燈籠》並稱「日本三大怪談」的《四谷怪談》中,相傳在元祿時代的江戶,少女阿岩與浪人伊右衛門結為連理,伊右衛門卻對妻子的容貌非常失望,甚至暴力相向。厭煩阿岩的伊右衛門於是慢慢與上司的小妾私通,不過因為阿岩不肯離婚,慢慢萌生了伊右衛門毒殺阿岩的計畫,最後阿岩因為毒發而臉部腫脹,痛苦地死去。

死後的阿岩成了冤魂,徘徊在伊右衛門和小妾的家中,並殺害了他們的孩子以及許多人,當地的居民因此建立「於岩稻荷田宮神社」以供奉阿岩的亡靈,平息當地發生的怪事。如今《四谷怪談》仍常常被改編為歌舞伎表演,而每次公演前都必須讓整組劇組人員,前往阿岩位在西巢鴨的墓碑祭拜,再至新宿區的岩稻荷田宮神社參拜,以祈求公演能順利進行,免於阿岩的詛咒。

浮世繪《百物語》中由葛飾北齋描繪的提燈阿岩。
Image source:国際日本文化研究センター

圖片右為《妖怪合租屋》中的阿岩一角。
Image source:Twitter/ @youkaihouse5


滑瓢|賴著不走讓人頭痛的「客人鬼」

滑瓢源自於民間傳說,又稱為鬼混老、滑頭鬼,他時常在傍晚的逢魔時刻出現,待大家忙著張羅晚餐而無暇顧及時登門拜訪,當看到一位身穿黑色羽織、腰間配戴一把防身用的太刀,穿著光鮮的光頭老人家進入時千萬要小心!他時常悠悠哉哉的坐在客廳喝茶、休息,甚至會拿起主人的菸管抽起菸來,悠閒的看著眾人忙進忙出。嚴肅且有威嚴的神情加上從容不迫的態度,常常讓人誤以為就是家中主人或是某個大貴賓,而絲毫不敢怠慢的百般招待。

據說真面目是章魚的滑瓢,也是眾妖怪之首的「妖怪頭目」,若妖怪之間起了口角或爭執,常常需要滑瓢出面主持公道。不過,雖然滑瓢不會加害於人,但懂得掌握人心弱點的他,一旦進入屋內拜訪就再也不想起身,賴在家中趕也趕不走,無非是個讓人百般頭痛的「客人鬼」。

江戶時代畫卷《百怪圖卷》中描繪的滑瓢。
Image source:wikipedia

圖片右為《妖怪合租屋》的滑瓢一角。
Image source:テレ朝POST


阿瑪比埃|庇佑瘟疫退散的人魚妖怪

擁有波浪長髮、魚鱗皮膚與像鳥喙一樣的嘴巴,相傳踩著三隻尾鰭的人魚妖怪阿瑪比埃曾經在江戶時代現身,向發現他的官員預言了日本即將到來的豐收與瘟疫,而只要畫下他的樣子傳給眾人便能抵禦疾病。無論傳說的可信與否,這樣的信仰經過世代流傳至今,阿瑪比埃的畫像已然成為驅疫保平安的護身符,而當時江戶時期官員留下的阿瑪比埃畫像,則被安然保存在京都大學的附屬圖書館。

直到新冠疫情逐漸高漲的2020年,擁有「驅疫」能力的阿瑪比埃居然又在各大社群媒體中再次活躍,許多漫畫家如《鬼太郎》水木茂、恐怖大師伊藤潤二等等,便繪製祈願疫情退散的阿瑪比埃畫像,並透過 Twitter 與 Instagram 大量網友的一再重製,以及 #Amabie、 #アマビエ 標籤,將阿瑪比埃風潮蔓延到了世界各地。

水木茂筆下帶有些微奇幻色彩的可愛阿瑪比埃。
Image source:Twitter/ @mizukipro

伊藤潤二筆下令人毛骨悚然的阿瑪比埃。
Image source:Twitter/ @junjiitofficial


與日本文化息息相關的妖怪文化

日本的怪談、都市傳說經過世代的傳承與演進,已經不僅止於娛樂性的消遣,而是淺移默化走進日本人的日常中,逐漸成為人類文明緊密的一部份。人們對於妖怪的想像,某程度乘載了不同時代的歷史中所恐懼的事物,有些也如同疫情間於社群再次復興的阿瑪比埃,背負著一個世代的人們共同的信念。日後,不妨多多留意身邊,或是影視作品裡與妖怪文化相關的事物,並試著了解妖怪們背後的故事吧!

Image source:Twitter/ @youkaihouse5