每年在日本各地舉行的大小祭典高達三十萬以上!這些祭典在不同的歷史背景、社會環境及發展生態下發展形成各具豐富內涵的祭典特色,例如整列華麗的神轎與山車,或是傳統的祭典音樂,可以說每個祭典都是在地文化極致的展現。

不過深究日本祭典的意義,其實和臺灣傳統一樣,主要在於祈求神明「保佑」與「感謝」,也是必須世代傳承下去的傳統信仰儀式。因此從祭典入手,更能了解日本人過往的歷史,深入體會日本文化的內涵。從日本人的宗教信仰觀念開始,進而介紹日本最經典的三大祭:京都祇園祭、大阪天神祭、東京神田祭;也因為祭典與日本的時令季節密不可分,精挑日本春夏秋冬四季中最具代表性的祭典。

走進祭典現場,那些過去只在歷史劇中才感受得到的景象、人物、器具、音樂,全部一一浮現在面前。不用跟小叮噹借用時光機,透過民俗學者的祭典之眼,帶領大家跨越文化的隔閡、時代的分歧,探訪日本各地祭典的真實樣貌。如何維持祭典傳統的力量解析,民俗學式的巡歷、移動型的調查視野,引領讀者穿梭於日本、臺灣的祭典文化遍路。

以日本祭典如何延續傳統、不分男女老幼為何熱衷參與的背後故事作為開場,解析祭典中為何人人總是笑容滿面,以及日本祭典的魅力何在。從現在開始,好好認識一場祭典,體會每個祭典呈現的形與心。日本列島一年號稱有三十萬場的祭典,臺灣各地天天也有上演不完的迎神廟會,不同文化背景、歷史脈絡、社會條件之下,祭典,絕對沒有誰好誰壞的道理。

透過閱讀,打開五感體驗文字、攝影,及插圖所帶來的時空之旅,降臨到那場祭典現場。那些定格於寫真的畫面、氣味、聲音、溫度是真正認識真實日本的捷徑。祭典就是一部奇幻的時空轉換機,可帶領我們連結數百年的那一刻,那些數百年前打造而成的山車、神輿、獅子等祭典裝置,今日仍再現於你我眼前。讓我們進入到這本書中,彷彿讓大家穿越時空隔閡,雖然身處當下,透過祭典足以感受日本歷代的文化風貌。

想要更認識日本,就從信仰的開花啟程, 讓盛開於日本列島上的祭典之花,帶來日本文化的奇幻之旅。


書名:信仰的開花:日本祭典導覽

作者:林承緯/著

出版社:遠足出版

資料來源:遠足出版