《秋刀魚》第3期特輯〈台灣在住日本人〉

《秋刀魚》第3期特輯〈台灣在住日本人〉

台灣在住日本人

なぜ、台湾に移住するのか?

Japanese Living in Taiwan

第三期《秋刀魚》特輯「台灣在住日本人」正式上架,我們訪問了近年來促成多家航空公司飛往那霸的「沖繩觀光會議局」所長林秀佳、即將飾演新戲《幸福不二家》的演員大久保麻理子、在「國立中央大學」研製臺灣第一臺國產天文相機的教授木下大輔、將臺灣文化透過廣播節目《楽楽台湾》播送到日本的青木由香、唱片製作人藤井俊充,還有會計師、潮牌店長、三線樂手、大學生、Live House主理人、日劇導演⋯⋯,到底為甚麼要來到臺灣工作?在怎麼樣的契機之下第一次來到臺灣?兩國之間有著截然不同的風俗民情之下,要如何適應南國的生活?最後又為何決定長住於此?這一次我們在臺灣看見日本人的生活故事。

目錄.jpg

去年11月創刊第一期「好想認識的100種日本」廣蒐各類大日本文化、今年初發行第2期「歡迎光臨、京都旅宿」將從未仔細在下榻之處看見的細節,再次看見京都的裏文化,第3期的日本文化誌《秋刀魚》這回將鏡頭拉回我們熟悉的臺灣,從小到大,身邊不時都會出現日本人的蹤影,無論是校園裡的交換學生、從日本調派來臺考察的同事、巷子裡的日式居酒屋廚師、更別說是現在康青龍這樣聚集日本人的觀光熱門景點。

即使在二戰過後、臺日斷交,隨著歷史的歲月遷移,越來越少日本人定居於臺灣,不過近年來遠赴臺灣工作的日本人卻呈現逆成長,比較熟悉的就是開料理店、一般上班族、和翻譯人員,但其實仔細用放大鏡一看,會發現這些來臺長住的日本人,其實各種職業都有,有些工作內容更是跌破眼鏡的讓人驚奇,這些人在相對創業環境更自由的臺灣,展露自己所長。

特輯

 

「你好我好有限公司」代表 伊禮武志
《幸福不二家》女主角 大久保麻理子
「臺灣講談社」總經理 藤重太
「沖繩觀光會議局台北事務所」代理所長 林秀佳
「Alisan Dream Project」創辦人 伊藤篤臣
「會星堂經紀公司」演員 川瀨未和子
「月見ル君想フ」主理人 寺尾ブッタ
《女強人俱樂部》導演 永田琴
「國立中央大學天文研究所」教授 木下大輔
「小器食堂」主廚 白坂志雄人


新聞

行事曆 | 四十七新聞 | 新鮮放送
活動 感受小豆島的微風音樂祭「風が吹いてきたよ」
演出 南方之星睽違十年新專輯巡迴演出「おいしい葡萄の旅」
電影 菊池亞希子全新主演電影《グッド・ストライプス》
店舖 受自釀啤酒和BBQ的樂趣「RISE & WIN Brewing」
漫畫 重返大自然感受四季恩惠《小森食光》
網站 朝日新聞推出全新募資網站「A-port」
唱片 現役女子高中生出道之作《DAOKO》
列車 JR九州又一豪華新企劃「或る列車」


人物

職人 | 素人
「graf」服部滋樹
「這樣的人、如此的風景」第1回:仲村まさひろ


事件

對談 | 寫真紀實 | 料理物語
Spykee X 太空猴 X DJ Riu「日本人為何著迷於實體唱片?」
teikoukei「歷歷第1回:有溫度的照片」
チャンプル文化
沖繩陽光沐浴下見證愛情
吃一盤琉球歷史大雜炒


物品

背包 | 電影 | 唱片 | 漫畫
窺視我的日常風景「MONOPURI PANAMA」
每一個告別都是重生《真幌站前多田便利屋》
再造九〇年代瞪鞋樂《Yellow Loveless》
大都會的異次元空間《東京都北區赤羽》


 STREET SNAP
近窺西日本的街頭時尚「九州男女」

寄售地點

極致的都市改造計劃!看見首都圈嶄新面貌《2020東京大改造》上架

極致的都市改造計劃!看見首都圈嶄新面貌《2020東京大改造》上架

1964年的第一次「東京奧運」讓這座都市從二戰之後脫胎換骨,伴隨而生的「代代木競技場」、「首都高速道路」、「大倉飯店」、「新幹線」⋯⋯,使東京不管在交通、建築、飯店、都市更新、文明教育都更往現代化跨出了一大步,其後續效應仍然影響至今。2013年的某一晚,半夜我坐在電腦前和全日本人一起收看遠在阿根廷的奧運候選城市直播,當奧委會翻開牌子念出 TOKYO 時,興奮尖叫著好像自己國家也要辦運動大會似的。但心裡頭從那一刻開始,便曉得東京即將迎來大翻新!

回顧1964年東京首次舉辦「夏季奧林匹克運動會」

回顧1964年東京首次舉辦「夏季奧林匹克運動會」

雖然在東京舉辦第一次「夏季奧林匹克運動會」時的1964年,自己尚未來到人世間,但打從開始接觸日本之後,還記得在東京的街頭,常看得到期望東京入選2020年奧運會的宣傳旗幟,因而也不間斷地從報章雜誌接受到五十年前的故事、以及現在正要積極籌備的種種事蹟,才了解到,原來日本第一條「新幹線」為了迎接奧運提前開業、單軌電車羽田線開通、東京大倉飯店落成、做為開閉幕式的「國立霞丘陸上競技場」也建造完畢,至今想想覺得很不可思議,1945年二次世界大戰的「東京大轟炸」才過不到19年,卻能透過整個國家的力量,將一片焦土的可能性發展到最強大。

邊跑邊吃番茄吧!2015「東京馬拉松」番茄機器人誕生

邊跑邊吃番茄吧!2015「東京馬拉松」番茄機器人誕生

明天2015年2月22日就是一年一度的「東京馬拉松」大會,在開跑之前最大的討論話題是甚麼呢?竟然不是聚焦在跑步這件事情身上,而是新銳設計表演團體「明和電機」和本屆馬拉松大會的番茄指定名古屋供應商「KAGOME」合作,開發一臺能夠讓馬拉松跑者背在身上,挑戰全場 42.195 公里的路程中,不需要用手拿,僅僅按下一個按鍵,就能夠讓這個番茄機器人「Wearable Tomato」自動將新鮮的番茄送到跑者口中的新把戲,不過第一款開發的設備因為超過了大會規定的 8 公斤,因此他們又在緊急調整了另一臺更輕便的縮小版備戰,看來明天大家就能看到幾位戴著有趣的機器人跑者出現囉。

淳久堂書店忠孝店租約到期3月底即將結束營業!

淳久堂書店忠孝店租約到期3月底即將結束營業!

我們熟悉的日文書店「淳久堂」忠孝店,自2009年進駐天母之後、2010年也在東區開了第二間分店,每一個月都會調整公告匯率計算,即時反應日文書籍價格,還能直接訂購在 Amazon 出現的日文書報雜誌,是許多臺北人依靠汲取日本訊息的重要據點之一,不過今天淳久堂在官方網站和 Twitter 與 Facebook 上公告,因為與「太平洋SOGO百貨公司忠孝館」租約到期,即將在3月31日結束營業,所有讀者預購的訂單將會轉移到天母店,之後也會公告搬遷的地點,不過具體時間尚未決定。