台湾のアート&カルチャーメディアであり、日本文化誌『秋刀魚』の企画・制作によって、台湾の新世代クリエイティブセレクトを初めて大阪へ。阪神梅田本店にて、台湾POP UPイベント「Taiwan Mixtape — Kawaii!Kakkoii!Omoshiroi!」を開催します。厳選された22組の台湾新進ブランドが登場し、Y2Kのレトロなカセットテープをコンセプトに、日台が共感できる「Kawaii」「Kakkoii」「Omoshiroi」なアイテムをつなぎ合わせます。イベントは2025年10月1日から10月14日までの期間限定開催です。
台湾の視点からカルチャーを発信してきた独立系メディア『秋刀魚』は、台湾で10年間の活動を経て、今回初めて大阪へ進出。大阪・万博で注目を集める台湾文化トピックに呼応し、阪神梅田本店にて「New Taiwan」というトレンド視点を掲げ、編集チームが直接企画しました。台湾の最新トレンドブランドを集め、台湾独自のカルチャーを表現する「Kawaii」、「Kakkoii」、「Omoshiroi」をテーマとしたセレクトを展開します。
來自台灣藝文媒體,日本文化誌『秋刀魚』企劃製作,首度將台灣新世代創意選品帶往大阪,在阪神梅田總店舉辦台灣POP UP活動「Taiwan Mixtape — Kawaii!Kakkoii!Omoshiroi!」,嚴選22組台灣新銳品牌,以Y2K的復古潮流錄音帶為概念,串連起台日共感的「Kawaii」、「Kakkoii」、「Omoshiroi」選品。活動將於2025年10月1日至10月14日限定展出。
擅長從台灣視角出發的獨立媒體『秋刀魚』,在台經營10年,首次跨入大阪,搭乘大阪世博備受矚目的台灣文化議題,本次特別在阪神梅田總店以「New Taiwan」的流行視角,由編輯團隊親自策劃,集結台灣時下最新流行的風格品牌,營造台灣獨有的藝文創作者的「Kawaii」、潮流品牌的「Kakkoii」、次文化「Omoshiroi」等選品。參與品牌包括:
① アート&カルチャークリエイターによる「Kawaii」セレクト|藝文創作者的「Kawaii」選品
★大人気セレクトショップ PAR Store: 台湾の有名シンガーで透明雑誌、VOOIDのボーカル、洪申豪(ホン・シェンハオ)が台北で運営するセレクトショップ。台湾の若者に広く愛され、雑誌『popeye』や『vivi』などでも多数紹介。今回初めて大阪で服、音楽、Zineのセレクト商品を販売。
★大人氣選品店 PAR Store:知名台灣歌手、透明雜誌、VOOID 主唱洪申豪在台北經營的選品店,廣受台灣年輕人喜愛,並多次獲得日雜《popeye》、《vivi》等推薦,首度在大阪販售服飾、音樂、Zine選品。
☆ソックスブランド Nafl: 台湾の有名ソックスブランド「+10.加拾」によるテキスタイルラボ。台湾製の新素材を使い、唯一無二のソックスを生み出す。
☆襪子品牌 Nafl :台灣知名襪子品牌「+10.加拾」所成立的織品實驗室,推出台灣製造的嶄新材料,創造獨一無二的襪款商品。
★人気イラストレーター noii noii:可愛くユーモアあふれる動物イラストで人気の台湾イラストレーター。日常で楽しめるグッズを展開。
★人氣插畫家 noii noii:台灣當紅人氣插畫noii noii,以可愛、幽默的動物插畫為設計,推出日常都可以可愛使用的周邊商品。
☆ビーズアクセサリーブランド Misty Fountain(迷霧噴泉): 台湾の新鋭アクセサリーブランドで、イヤリング、ネックレス、リングを中心に展開。細部までこだわった魂のこもったデザインで、人々が勇気を持って自分のスタイルを探求することを応援。
☆串珠飾品品牌 迷霧噴泉:台灣新銳飾品品牌,以耳環、項鍊、戒指為主,專注於細膩與富有靈魂的設計,作品鼓勵人們勇敢嘗試、探索專屬的個人風格。
★台湾プリントテキスタイル PÊIHU: 台湾語で「皮膚」をブランド名に、作品が肌のように人の心に寄り添うことを象徴。台湾とフィンランドの森の記憶からインスピレーションを得て、繊細なプリントとジャカード技法を融合し、自然や感情、生命のたくましさを表現。
★台灣印花織物 PÊIHU:以台語「皮膚」為品牌名,象徵作品如肌膚般貼近人心。靈感源自台灣與芬蘭森林記憶,融合細膩印花與緹花工藝,探索自然、情感與生命韌性。
☆在日スタイルアーティスト Shiho: 現在東京在住のアーティスト。80年代のレトロな雰囲気と透明感のある光と影の表現を得意とし、今回のイベントのメインビジュアルもShihoが手がける。
☆在日風格藝術家 Shiho:現居東京的藝術創作者,擅長以80年代的復古氛圍與透明感的光影呈現,此次活動主視覺也是由Shiho操刀設計。
② ストリートブランドの「Kakkoii」セレクト|潮流品牌的「Kakkoii」選品
★職人手作り革靴 Translate Footwear:台湾・台南発のシューズブランド。天然皮革と日常に寄り添うデザインで、ラフさと質感を両立。職人の手仕事によって、現代のライフスタイルの言語を靴に注ぎ込み、日常を共にする一足へと「翻訳」しています。
★職人手工皮鞋 Translate footwear:來自台灣台南的鞋履品牌。以天然皮革、貼近日常的設計,兼具隨性與質感,透過職人手工的技術,注入當代生活的語言,轉譯成陪伴日常的鞋子。
☆台湾のインテリアブランド kimu 柒木デザイン:『台湾伝統工芸の再解釈』を核とし、紙ランタンや木工などの要素を現代的なインテリア美学に融合。日常空間に台湾文化の奥行きを感じさせるモダンな雰囲気を届けます。
☆台灣家飾 kimu 柒木設計:以「重新詮釋台灣傳統工藝」為核心精神,kimu柒木設計將紙燈籠、木作等元素融入當代家飾美學,讓日常空間呈現台灣文化底蘊的摩登氛圍。
★金属デザインブランド Mo_&_A:工業的な金属の言語をファッショナブルなデザインアイテムに転化。デザイナーやトレンド愛好者に支持され、作品はファッションショーや現代デザイン展にも登場します。
★金屬設計品牌 Mo_&_A:mo&A 將工業金屬語彙轉化為極具時尚感的設計單品,廣受設計師與潮流愛好者青睞,作品經常出現在時裝秀場與當代設計展覽中。
☆ミニマル手作りシルバージュエリーブランド Cyco:極簡ながら前衛的なデザインで、線の美しさと細やかな手触りを融合。ブランド名の「Cyco」は「循環」を意味し、日常で感じた可愛さをジュエリーに翻訳して記録しています。
☆極簡手工銀飾品牌 Cyco:以極簡卻前衛的設計,結合線條與細膩手感。Cyco為「循環」之意,將日常察覺到的可愛,轉譯為飾品被記錄下來。
★アウトドア機能バッグ Fyber Forma:都市生活を基盤に、アウトドア探索へと拡張したデザインコンセプト。都市と自然を行き来する旅人のために、バッグを通して「自由な探索」を実現します。
★戶外機能包包 Fyber Forma:以城市生活為基礎,延伸至戶外探索為設計理念,為穿梭於城市與戶外的旅人,以包袋為載體實現「 自由探索 」。
☆実験的金属ジュエリーブランド Fe3C:ブランド名 Fe3C は「セメンタイト(雪明炭鉄)」の化学式に由来。金属の再構築を通して、多様で鮮明なジュエリーを展開しています。
☆實驗金屬飾品 Fe3C:品牌名稱 Fe3C 是來自「雪明碳鐵」的化學式。以金屬的重塑展現多樣而鮮明的飾品。
★機能性シューズ HTHREE:台湾発の機能派ストリートシューズブランド。テクノロジー素材とストリートファッションの要素を融合させ、立体的なシューズフォルムと異素材の組み合わせを強調。快適さとデザイン性を兼ね備えたシューズを展開。
★機能鞋款 HTHREE:來自台灣的機能潮流鞋履品牌,融合科技布料與街頭時尚語言、強調立體鞋型與異材質拼接風格,推出兼具舒適與設計感的鞋款。
☆工芸刺繍ジュエリー 風花 fuuka.:透かし刺繍を起点に、編み技法へと展開。伝統工芸と現代美学を融合し、近年は日本のマーケットにも参加、若い世代に人気を集めています。
☆工藝刺繡飾品 風花 fuuka.:以縷空刺繡為起點,逐步延伸至編織技法,將傳統工藝融合當代美感。近年常參與日本市集,頗受日本年輕人喜愛。
★機能型ソックスブランド nozzle quiz®:機能性とミニマルなデザインの「ソックス」を基軸にスタート。荒野の曲線から都市の輪郭まで、脈動を感じ取りインスピレーションを得ています。
★機能型襪子品牌 nozzle quiz®:以機能型與簡約風格的「襪子」起家。從荒野的曲線到都市的輪廓中感受脈動、汲取靈感。
③ サブカルチャー「Omoshiroi」セレクト|次文化「Omoshiroi」選品
★台湾系セレクト雑貨 勇気雜貨商行:『雑貨は日常の冒険』を理念に、勇気雜貨商行は台湾のさまざまなインディブランドやハンドメイドアイテムをセレクト。若い世代に驚きとインスピレーションを届ける場となっています。
★台灣感雜貨選物 勇氣雜貨商行:以「雜貨就是生活的冒險」為理念,勇氣雜貨商行集合台灣各種獨立品牌與手作選品,為年輕世代提供充滿驚喜的靈感之地。
☆悪趣味Zineクリエイター 精少壞:ZINEを制作媒体として、台湾のポップカルチャーやミーム、サブカルチャーを集結。さらに服飾などのアイテムも手がけ、台湾の生き生きとした創造力を表現しています。
☆惡趣味Zine創作者 精少壞:以ZINE的創作載體出發,集結台灣流行文化、迷因、次文化等面向,延伸製作服飾等選務,展現台灣生猛創造力。
★モダン宗教IP A君B子:『モダン宗教』をコンセプトに、台湾の信仰文化をスタイルアイテムとしてデザイン。服飾やチャーム、ZINEなどを通じて、台湾の多様でクリエイティブな文化を伝えています。
★摩登宗教IP A君B子:以「摩登宗教」為概念,設計台灣信仰文化的風格設計品,從服裝、吊飾到ZINE等選物,傳遞台灣多元且具有創造力的文化面向。
☆フェルトデザイン・創作 安爺堂:羊毛フェルトやEPEフォームを使ったソフトスカルプチャーを得意とし、ミームをインスピレーション源に制作。台湾で人気が高く、台湾ユニクロとのコラボレーション経験もあります。
☆羊毛氈設計創作 安爺堂:安爺堂擅長使用羊毛氈和EPE泡棉材料創作軟雕塑。以迷因為靈感來源,深受台灣人喜愛。曾與台灣 UNIQLO 合作。
★陶芸ブランド 火山販賣舖:陶器作品で知られるアーティスト。社会の隠れたテーマから創作のヒントを得ることが多く、台湾の複数のミュージシャンのアルバムジャケット制作にも携わっています。
★陶瓷品牌 火山販賣舖:以陶瓷創作聞名,擅長從社會隱晦的話題中汲取靈感,也曾為多位台灣音樂人打造專輯封面。
ソフトスカルプチャーデザインブランド Bio_ogist:日常生活のモチーフを用い、枕を制作媒体としてストーリー性のあるアート作品を制作。台湾ユニクロとのコラボレーション経験もあります。
軟雕塑設計品牌 Bio_ogist:以日常生活用品的符號,並以枕頭作為創作媒介,打造專屬且充滿故事性的藝術物件。曾與台灣 UNIQLO 合作。
POP UP特別展|台湾マガジン × 台湾音楽
22の台湾のポップブランドのセレクトに加え、日本文化誌『秋刀魚』は文化的なコンセプトを起点に、台湾関連の雑誌やZINEなどをセレクト。さらに台湾の音楽ブランド「感傷唱片行」や「大浪漫唱片」と連携し、カセットテープやアナログレコードを会場で販売。台湾の文化的魅力を日本・大阪に届けます。
除了22家台灣流行品牌選品外,日本文化誌『秋刀魚』更以文化概念為出發,挑選台灣相關雜誌、ZINE等選書,結合台灣音樂品牌「感傷唱片行」、「大浪漫唱片」,挑選台灣卡帶、黑膠等音樂現場販售,將台灣的文化魅力傳遞至日本大阪。
日本在住の台湾人イラストレーター Shiho So がメインビジュアルを担当、会場での購入で台湾限定プレイリストをゲット|日本在住台灣插畫家Shiho So 繪製主視覺 現場消費即可獲得台灣限定歌單
POP UPイベント「Taiwan Mixtape — Kawaii!Kakkoii!Omoshiroi!」では、台湾・日本で活躍するイラストレーター Shiho So が「City POP」と「Mixtape」をテーマにメインビジュアルを制作。台日で共感するポップカルチャーの流れを表現しています。会場で一定金額以上を購入すると、抽選で台湾音楽の限定プレイリストを手に入れることができます。
POP UP活動「Taiwan Mixtape — Kawaii!Kakkoii!Omoshiroi!」邀請台日之名的插畫家Shiho So以「City POP」與「Mixtape」為題,繪製活動主視覺,展現台日共感的流行脈動。現場活動消費滿額即可現場抽籤,收藏命運堆送的台灣音樂歌單。
イベント情報|秋刀魚 production – Taiwan Mixtape – Kawaii! Kakkoi! Omoshiroi!
✺/Taiwan Mixtape — Kawaii!Kakkoii!Omoshiroi! /✺ イベント情報
◠ ✩場所|阪神梅田本店 2階 クリエイターズヴィレッジ(大阪市北区梅田1丁目13番13号) @creators_village_hanshin_
◠ ✩日時|2025年10月1日(水)~ 2025年10月14日(火)
10月7日(火)と10月21日(火)は午後6時まで
◠ ✩メインビジュアルデザイン|Shiho So @shihoso
◠ ✩主催|黑潮文化(秋刀魚)、協力|t.h.e. 合同會社 @t.h.e.llc
★
✺/Taiwan Mixtape—Kawaii!Kakkoii!Omoshiroi!/✺ 活動資訊
◠ ✩地點|阪神梅田本店 2階 クリエイターズヴィレッジ(大阪市北区梅田1丁目13番13号)@creators_village_hanshin_
◠ ✩日期|2025.10.1 (Wed) – 2025.10.14 (Tue)
◠ ✩主視覺設計|Shiho So @shihoso
◠ ✩主辦單位|黑潮文化(秋刀魚)、協力|t.h.e. 合同會社 @t.h.e.llc