撰文—陳頤華、陳瀅羽、攝影—楊雅淳

處於富山縣小矢部市與石川縣交界處,前門是往返兩縣的道路,後門是整片蓊蓊鬱鬱的稻田,再往前一步,彷彿就能聽見富山縣內七大河流之一小矢部川傳來的清澈水聲。

擁有絕佳地理優勢的「畑醸造」,以小矢部川的天然水為基底,使用當地生產的大豆、小麥與來自沖繩的鹽,以傳統手工方式,經過雪國冷冽的低溫控管與3年時間累積釀製,才能以初心釀造出一瓶真正「原味」的天然醬油。

© qdymag

被釀造界譽為「夢幻醬油」的畑醸造北陸醬油,使用3年熟成的「麴蓋」工法生產醬油。創業於昭和4年,近一世紀以來,始終堅持以釀造日本酒的麴菌培養手法生產醬油,第四代的畑彰說,「這是一種非常費力的方法,仰賴經驗與直覺,但製造出的醬油是不會讓人失望的。」滿是愛意的眼神,似乎能穿透這釉黑剔透的醬油,看見醬油內涵最溫和的底蘊。

走入釀製場,濃郁的香氣撲鼻而來,這裡有日本僅存的紅磚發酵室,將黃豆靜置3日,再放入木樽經過3年熟成。接著再將熟成黃豆放入布袋中1週,機械輕壓袋身讓醬油慢慢汲取而出。畑彰形容,看似單純的流程,因應北陸嚴寒氣候,他必須手動調整釀製廠的溫度與濕度。畑醸造不用機械度量,而是應用紅磚會呼吸的特性調整,一次又一次的微調,成就四代傳承的智慧結晶。

© qdymag

因爲發酵學之父小泉武夫曾大力讚揚,味道鮮美的北陸醬油有了夢幻醬油的美稱。畑彰表示,「我只是遵循傳統,沒有改變任何事情。」笑稱畑釀造只是單純保留了「日常必需品」的原貌。畑彰最愛吃著直送的新鮮生魚片,搭配自家醬油,她說,「當你習慣合成醬油的鹹甜味,舌頭就會對食材漸漸失去敏銳;一旦試過濃香氣豐富的清淡醬油,就能吃出料理最好的一瞬間。」這種以手工釀製換取食用者的細細品味,或許就是畑醸造堅持的理由。

© qdymag
© qdymag

工廠後方一箱箱預計配送到學校的醬油,玻璃瓶身正閃閃發亮;工廠前方則是賣店與當蔬果舖「蔵元宗珍」,就像是小時候記憶中會替媽媽買瓶醬油,結帳完總會和老闆講幾句話,畑醸造不只滋養了當地人的味蕾,更溫暖著小矢部人們的甘醇情誼。


報導內容收錄於《秋刀魚》第27期〈一日一市 北陸時間旅〉。