看完一半的《秋刀魚》之後，讀者們都曉得，這是一本介紹日本文化的雜誌，但，即便有這麼龐大數量的臺灣旅客到日本旅遊，到底是甚麼原因讓這些人有了動機想要買下機票立即出發？如果再追根溯源，在我們日常生活中，為何您我會不經意地每天關注自己喜歡的日本訊息？讓我們回到最初的原點，想想最一開始，自己是如何踏上「日本之路」的，這條路，也許不是一條實體的路，您也不一定要實際的踏上日本的土地，而是，因為某本書、某本雜誌、某個攝影作品、某部日劇、某座神社⋯⋯，打開了通往日本的大門。
2010年2月26日，Nujabes 因為車禍離開了人世，在那幾天，我的 Twitter 頁面，不斷傳來這則令人震驚以及無法置信的消息，而正也是因為他的離去，讓我第一次在 YouTube 上搜尋了他的音樂作品開始聆聽。Nujabes 是一位日本爵士嘻哈編曲人，大家都曉得「爵士」源自於美國紐奧良、「嘻哈」則是發跡紐約，這兩種樂風相差甚遠的風格，來到了日本、經過 Nujabes 的編製，竟然能夠完美無瑕地展現出全新的一種音樂曲風，我們稱呼他為「爵士嘻哈」。
御宅族、KUSO、COSPLAY⋯⋯，許多大家常見的日本文化詞語跨海來到臺灣之後，隨著新聞媒體的炒作、網友們的以訛傳訛、乃至一般民眾的誤用，本來原有的意思因而失去原來的精神，甚至成為全新的一種觀念，同樣的字眼，在隔著大海的臺灣和日本，卻有著截然不同的涵義，甚至還因此遠播到東南亞或是中國大陸，加深大眾對同一種事物的認知隔閡，到底我們平常已經習慣使用的日本次文化詞句，是有多麼的誤解原來日本宅文化的意念呢？聽聽從小伴隨著動漫長大的演員、歌手「瘦瘦」，認識真正宅文化吧。
今年7月底在Facebook上，我們發現了一個全新的粉絲團叫做「瀚文堂」，不到兩、三天的時間追蹤人數就已經破千，現在則是有著七千多位的粉絲在關注這個研究字體的神秘組織，《秋刀魚》便被其中的文章〈日本政黨的標誌字體設計〉所吸引，去過日本旅行的讀者，第一次在街頭上看見整齊、乾淨、以及俐落的政黨海報，都會有種文化衝擊感吧？對比臺灣的政黨海派風格有著皆然不同的風情，而這篇文章正是解析了各個政黨的字體是想要傳達甚麼核心理念。在中文字體市場少得可憐的現在，臺灣許多設計師甚至乾脆直接挑選日文字體來使用，同樣都是漢字設計結構，日本為何市場這麼豐富地發展？聽聽「瀚文堂」為我們挑選的5組字體或許就能稍微理解。
或許您曾經看過他的部落格或是 Facebook，名為「哇哈哈」的部落客是一位熱愛鐵道和棒球文化的作者，撰寫過《日本職棒球場散步》和《東京電車散步》兩本書，這一次《秋刀魚》創刊號特輯「好想認識的100種日本」裡頭，我們請哇哈哈推薦3座日本職業棒球團主場，有2002年為了世界盃而建造、由設計京都車站的建築師原廣司規劃之「札幌巨蛋」、在「千葉海洋體育場」感受日本最強棒球應援團、以及千變萬化每次去都有著不同座席的「廣島市民球場」，在棒球賽之餘，還能看見軟、硬體的文化力，即使不是熱愛棒球的朋友，也會默默被吸引的啊。
