DM01-01.jpg

台灣的秋天總是來得有些慢,帶著涼意的夜晚,伴隨著綿綿細雨好似宣告了秋天的到來。揮別了夏日的惱熱,心,彷彿也稍稍平靜了下來。在這樣的時節裡,或許是與器皿相遇,最好的時刻吧?

小器藝廊將於10月、11月邀請兩位日本知名藝廊店主與選品人,為台灣朋友帶來精彩展覽。兩檔展覽均以器皿為主軸,共為您展出近30位日本作家的作品,媒材包括:陶藝、木工、玻璃、漆器、磁器、複合媒材等,展覽規模之豐富,在日本國內也實屬難見,請台灣喜愛生活、欣賞器皿之美的朋友,千萬不要錯過這兩檔展覽。

FB banner-01.jpg

「我想要打造一個空間,這裡可以讓物件所擁有的力量,廣泛的傳遞出去。」— 山本忠臣

在日本三重縣,一個被山林環抱之處,如同紐約蘇活區的藝廊 gallery yamahon靜靜地矗立著,散發著魅力。17年來,店主山本忠臣由空間打造開始,邀請日本知名作家、藝術家進行展覽、座談會等,蓬勃的活動力日漸傳開,gallery yamahon現在聞名於日本生活工藝界,山本先生對於民藝的精辟見解與投入,更是確立了gallery yamahon的代表性地位。

正由於地處偏遠,不在人煙鼎沸的大城市,山本先生憑藉著精準的眼光與企劃力,才能舉辦一檔接著一檔的精彩展覽。這次山本先生更一口氣挑選了22位作家,將展覽廣度延伸更多,也更加完整重現山本先生對「美的意識」的重視。誠摯的邀請您,10月21日至11月8日,來小器藝廊,感受gallery yamahon的魅力所在。

1019-2 (1).jpg
1019-1 (1).jpg
1021-1.jpg

「無論是哪一位,都是兼具美感與技巧的作家、職人。今年也期待與各位在小器藝廊相見。」日野明子

走遍日本各地,積極拜訪作家及工作室,集選品人、策展人、寫書人于一身,忙碌至極卻有永遠親切近人的日野明子。三年前受小器藝廊之邀,今年「器之手帖」系列展覽已經邁入第三屆了!這次,日野女士特地從日本捎來訊息,想自信地推薦的七位作家,將作品的美與好,介紹給台灣的各位。

來自岩手縣的大沼道行,初次見到其織部作品,一定會被那深邃的綠色給吸引,此外也有善用點點,有些可愛系的作品。本人十分有氣質的野村亞矢,捨棄轆轤,完全用手雕刻、塑形,每個土鍋作品都獨一無二,女性朋友一定會想擁有這樣一只土鍋!

DSC_0079_中.jpg

擅長京都纖細薄感的作家今橋剛和,將高超的技術默默藏在細節之中,內行人才懂的工藝層次,這次也希望讓大家欣賞。品味極佳的木工作家下尾和彦,空間裡靜靜置放著其作品,就能展露不一樣的氛圍;最後是作家夫婦松岡洋二與松岡装子, 分別擅長綠色光澤以及彩繪的玻璃器皿,這次僅展出約十件的作品,為展覽添增色彩。

熱情的日野女士告訴我們:「每一個都是很好使用的器皿喲。」11月11日~29日,請大家抽空過來走走,遇見屬於自己的器皿。


 選品人

yamamoto.jpg

山本忠臣 Tadaomi Yamamoto

藝廊店主・建築師  1974年出生於三重縣伊賀市。2000年於伊賀市開設「gallery yamahon」。2011年於京都開始經營發表年輕工藝家作品的「うつわ京都やまほん」。同時主導「yamahon設計室」,以物與場域與時間的關係,進行商業設施與住宅的設計。


やまほん3.jpeg

gallery yamahon

在忙碌的日常生活中,為自己創造悠閒沉著的時間非常重要。 希望每一位來訪gallery yamahon的人,都能在靜謐的藝廊空間中,以平和的心情,用心與展品對話。 gallery yamahon介紹給大家的是融入生活,讓人產生愛戀感的工藝品。


日野明子jpg.jpg

日野明子

1967年出生於神奈川縣。在專營北歐設計與日本手工藝品的貿易公司任職後,於1999年獨立創業。
以「木瓜工作室」之名,從事聯繫店家與製作者的批發業務、展覽企畫、協助雜誌採訪、向報章作物品、地區產業顧問、大學講師、寫作等工作。
著有《器之手帖》《廚房道具好用一輩子保養術》


gallery yamahon in xiaoqi+g

時間:10/21(六)~11/8(三)12:00~20:00
選品人:山本忠臣
展出作家:
岡崎勉(陶)、山田洋次(陶)、宮岡麻衣子(陶)、城進(陶)、古谷製陶所(陶)、矢野直人(陶)、江頭龍介(陶)、望月通陽(複合)、浜野まゆみ(陶)、山本忠正(陶)、土田和茂(漆)、安永正臣(陶)、辻村唯(陶)、古谷宣幸(陶)、森岡成好(陶)、井山三希子(陶)、森岡由利子(陶)、富井貴志(木)、木村硝子(玻璃)、紀平佳丈(木)
*展覽座談會 10/21(六)18:30~20:00 於小器藝廊舉行

器之手帖台北展  III

時間:11.11(六)~11.29(三)  12:00~20:00
選品人 :日野明子
展出作家:大沼道行(陶)、野村亞矢(土鍋)、貴古窯 今橋剛和(磁)、下尾和彦 (木)、松岡洋二 (玻璃)、松岡装子 (玻璃)
*開幕當天日野女士將在小器藝廊與您交流


地點:小器藝廊+g(台北市赤峰街17巷4號) 
電話:02-25599260
網站:https://www.facebook.com/xiaoqiplusg